Übersetzung für "Afganistan" in Englisch

Die UdSSR führt Krieg in Afganistan.
The USSR wages war in Afghanistan.
ParaCrawl v7.1

Aus dem fernen Afganistan hat sich Sakine perfekt in unserem Team eingelebt.
From the faraway country Afghanistan Sakine is adapted very well in our team.
CCAligned v1

Vergleichen Sie Flugtarife nach Kandahar und andere Städte in Afganistan.
Compare fares for flights to Kandahar and for flights to other cities of Afghanistan.
ParaCrawl v7.1

Vergleichen Sie Flugtarife nach Kabul und andere Städte in Afganistan.
Compare fares for flights to Kabul and for flights to other cities of Afghanistan.
ParaCrawl v7.1

Fast ein der jeden sieben aus Irak und Afganistan zurückkommenden US Militärangehörigen leidet unter PTSD.
Nearly one in seven US service members returning from Iraq and Afghanistan suffer from PTSD.
QED v2.0a

In den USA haben wir Soldaten, die von den Kriegen in Afganistan und Irak zurückkehren.
In the US, we have soldiers returning from the Afghanistan and Iraqi wars.
QED v2.0a

Ich habe gegen den Bericht über ein Partnerschafts- und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Tadschikistan gestimmt, weil die EU nur wegen seiner natürlichen Ressourcen und geostrategischen Lage - es grenzt an Afganistan und China - an diesem Land interessiert ist.
I voted against the report on a Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and the Republic of Tajikistan because the EU is only interested in that country for its natural resources and its geostrategic position, given that Tajikistan has borders with Afghanistan and China.
Europarl v8

Unser Hauptverkehrsträger ist die Eisenbahn im Baltikum, den Staaten der GUS, sowie China und Afganistan.
Our main mode of transport is the railway network in the Baltic States, the CIS States, and China and Afghanistan.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein ganz speziell wichtiger, zu erforschender, Bereich für Psychologen, den in den kommenden Jahren werden wir einer Flut von psychologisch geschädigten Veteranen, aus den gegenwärtigen Kriegen im Irak und Afganistan, gegenüber stehen.
This is an especially important area for psychologists to explore, for in the upcoming years we're facing a flood of psychologically damaged veterans from the current wars in Iraq and Afghanistan.
ParaCrawl v7.1

Kandahar, algemeine Info Kandahar liegt in Afganistan. Der Widget oben, rechts von der Karte, enthält Info über örtliche Telefonvorwahl und Zeitzone.
Info on local area code, time zone, currency in Afghanistan - refer to the widget above, to the right from the map.
ParaCrawl v7.1

Die Konferenz dauert bis am 31. Juli und versammelt 250 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus ganz Europa. Viele Teilnehmende sind VertreterInnen von Diasporagemeinschaften aus Sri Lanka, Somalia, Eritrea, Burundi, Afganistan, Serbien oder Bosnien-Herzegovina.
The conference will run until 31 July and has brought together 250 Europeans and representatives from diaspora communities, from Sri Lanka, Somalia, Eritrea, Burundi, Afghanistan, Serbia or Bosnia, to reflect on the multicultural future of the European continent.
ParaCrawl v7.1

Der Türkis entsteht in der Oxidationszone von Kupferlagerstätten und wird vorwiegend in den USA, dem Iran, Afganistan, China und Mexiko gefunden.Die Farbe variiert je nach Fundort von Himmelblau über Blaugrün mit schwarzer Maserung bis zu reinem Türkis.
Turquoise develops in the area of oxidation of copper deposits and is found mostly in the U.S.A., Iran, Afghanistan, China and Mexico. The color varies depending on deposit site from baby-blue, blue-green with black veins to pure turquoise.
ParaCrawl v7.1