Übersetzung für "Adressliste" in Englisch
Wir
baten
um
eine
Adressliste
und
kamen
auf
diese
Wohnung.
We
asked
for
a
list
of
addresses
and
we
found
this
apartment.
OpenSubtitles v2018
Erinnern
Sie
sich
an
die
Adressliste,
die
Sie
gefunden
haben?
Oh.
You
know
that
list
that
you
found
in
the
studio?
The
list
of
names?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
eine
Adressliste
Ihrer
Stammgäste?
Do
you
have
a
mailing
list
of
your
regulars?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
die
Adressliste
des
Clubs
auf
Personen
mit
Vorstrafen
überprüft.
We
ran
the
club's
mailing
list
for
people
with
priors.
OpenSubtitles v2018
Eine
vollständige
Adressliste
der
Anlagen
der
Kette
finden
Sie
am
Ende
dieses
Dokuments.
You
can
find
a
complete
list
of
the
business
names
of
the
different
establishments
of
the
chain
at
the
end
of
this
document.
CCAligned v1
Jetzt
wurden
alle
Kontakte
in
der
globalen
Adressliste
zur
neuen
Kontaktgruppe
hinzugefügt.
Now
all
contacts
in
the
Global
Address
List
have
been
added
into
the
new
contact
group.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
Bild
um
zur
Adressliste
der
Bunkerstationen
zu
gelangen:
Click
on
the
picture
to
see
the
address
list
of
the
bunker
stations:
CCAligned v1
Zur
Auswahl
der
gewünschten
Paketstation
liefert
die
KePol-Software
eine
Adressliste.
KePol
software
also
supplies
an
address
list
for
the
selection
of
a
suitable
parcel
station.
ParaCrawl v7.1
Wie
exportiere
ich
GAL
(Globale
Adressliste)
in
eine
CSV-Datei
in
Outlook?
How
to
export
GAL
(Global
Address
List)
to
CSV
file
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Wie
drucke
ich
die
globale
Adressliste
(Adressbuch)
in
Outlook?
How
to
print
global
address
list
(address
book)
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Adressdaten
werden
aus
der
Adressliste
des
Projekts
gelöscht.
All
other
address
data
are
deleted
from
the
address
list
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem
sehen
Sie
von
wem
eine
Adressliste
erzeugt
bzw.
zuletzt
editiert
wurde.
You
will
also
see
from
whom
an
address
list
was
created
or
last
edited.
ParaCrawl v7.1
Wie
schnell
Adressliste
von
Zeilen
zu
Spalten
in
Excel
zu
transponieren?
How
to
quickly
transpose
address
list
from
rows
to
columns
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Typ
der
Adressliste
–
Es
stehen
drei
Listentypen
zur
Verfügung:
Address
list
type
–
Three
list
types
are
available:
ParaCrawl v7.1
Bisher
haben
Sie
die
globale
Adressliste
bereits
als
CSV-Datei
gespeichert.
So
far,
you
have
saved
the
Global
Address
List
as
a
CSV
file
already.
ParaCrawl v7.1
Typ
der
Adressliste
-
Es
stehen
drei
Listentypen
zur
Verfügung:
Address
list
type
-
Three
list
types
are
available:
ParaCrawl v7.1
Das
E-Mailing
wird
nun
an
die
in
der
Adressliste
hinterlegten
Adressen
gesendet.
The
E-mailing
is
now
sent
to
the
addresses
stored
in
the
address
list.
ParaCrawl v7.1
Wie
extrahiere
ich
die
Postleitzahl
aus
der
Adressliste
in
Excel?
How
to
extract
postcode
from
address
list
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Bisher
haben
wir
bereits
die
Globale
Adressliste
gedruckt.
So
far
we
have
printed
the
Global
Address
List
already.
ParaCrawl v7.1
Wie
lokale
Kontakte
vor
globaler
Adressliste
in
Outlook
suchen?
How
to
search
local
contacts
before
Global
Address
List
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Ihre
Daten
werden
umgehend
aus
unserer
Adressliste
gelöscht.
Your
details
will
be
removed
from
our
mailing
list
immediately.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
werden
alle
Kontakte
in
der
globalen
Adressliste
zum
Standardkontaktordner
hinzugefügt.
Now
all
contacts
in
the
Global
Address
List
are
added
into
the
default
contact
folder.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
neben
der
Adressliste
auf
„Bearbeiten“.
Click
Edit
next
to
Address
list
.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
im
Fenster
Adressliste
auf
OK
.
In
the
Address
list
window,
click
OK
.
ParaCrawl v7.1