Übersetzung für "Adenosin" in Englisch
Koffein
ist
ein
Purinrezeptor-Antagonist,
der
Adenosin
an
den
P1-Rezeptoren
kompetitiv
hemmt.
Caffeine
is
a
purinergic
antagonist
that
competitively
inhibits
adenosine
at
the
sites
of
P1
receptors.
Tatoeba v2021-03-10
Zur
Einschätzung
der
Sensitivität,
Spezifität
und
Trefferquote
wurde
Adenosin
als
Goldstandard
angesehen.
Adenosine
was
treated
as
a
gold
standard
to
estimate
sensitivity,
specificity,
and
the
proportion
of
accuracy.
ELRC_2682 v1
Die
Ergebnisse
der
Aufnahmen
mit
Rapiscan
und
Adenosin
waren
vergleichbar.
The
results
of
scans
using
Rapiscan
and
adenosine
were
comparable.
ELRC_2682 v1
Sein
Wirkungsmaximum
war
jedoch
nicht
niedriger
als
das
von
Adenosin.
However,
its
action
maximum
was
not
lower
than
that
of
adenosine.
EuroPat v2
Nach
derzeitigem
Stand
des
Wissens
wirken
deshalb
Adenosin
und
L-PIA
pro-allergisch.
Therefore,
according
to
the
present
state
of
knowledge,
adenosine
and
L-PIA
act
pro-allergically.
EuroPat v2
Eine
äusserliche
Anwendung
von
Adenosin
ist
bisher
überhaupt
noch
nicht
bekannt
geworden.
Topical
application
of
adenosine
has
been
totally
unknown
up
to
present.
EuroPat v2
Zuschlag
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
er
Adenosin
enthält.
Additive
according
to
claim
1,
further
comprising
adenosine.
EuroPat v2
Diese
reduzierte
SAH-Hydrolase
ist
enzymatisch
inaktiv,
bindet
jedoch
Adenosin
mit
hoher
Kapazität.
The
reduced
SAH
hydrolase
retains
its
ability
to
bind
adenosine
with
high
capacity.
EuroPat v2
Zur
Messung
von
Adenosin
stehen
gegenwärtig
mehrere
Methoden
zur
Verfügung:
The
methods
available
for
measurement
of
adenosine
are:
EuroPat v2
Die
NADH-SAH-Hydrolase
ist
enzymatisch
inaktiv,
besitzt
aber
Adenosin
Bindungskapazität.
The
NADH-SAH
hydrolase
is
enzymatically
inactive,
yet,
its
adenosine
binding
capacity
is
retained.
EuroPat v2
Sollten
wir
ihn
schocken,
im
Adenosin
geben?
Should
we
shock
him,
give
him
adenosine?
OpenSubtitles v2018
Verabreichen
Sie
10
Adenosin
und
piepsen
Sie
Dr.
Burke
an.
Push
10
of
adenosine
and
page
Dr.
Burke.
OpenSubtitles v2018
Adenin
ist
also
Teil
des
Adenosin
in
ATP.
So
the
adenine
makes
part
of
the
adenosine
part
of
ATP.
QED v2.0a
Das
bleibt
aber
die
Adenosin
Gruppe.
You
can
just
accept
that
that's
the
adenosine
group.
QED v2.0a
Adenosin
kann
Patienten
mit
SVT
sowie
einigem
mit
einspringenden
Bahnen
helfen.
Adenosine
can
help
patients
with
SVT
as
well
as
some
with
re-entrant
pathways.
ParaCrawl v7.1
Adenosin
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
verschiedenen
biochemischen
Prozessen.
Adenosine
plays
an
important
role
in
several
biochemical
processes.
ParaCrawl v7.1
Adenosin
–
ist
eine
organische
Verbindung,
die
Haarausfall
verhindert.
Adenosine
–
is
an
organic
compound
that
prevents
hair
loss.
ParaCrawl v7.1