Übersetzung für "Addierend" in Englisch

Wichtig - alle Luftdruckjustagen, Luftdruck addierend oder freigebend, müssen im langen Spielraummodus erfolgt werden.
Important - All air pressure adjustments, adding or releasing air pressure, must be done in the long travel mode.
ParaCrawl v7.1

Da das letzte Update wir an der Arbeit Dokumente übersetzend und Sprachen addierend hart gewesen sind.
Since the last update we've been hard at work translating documents and adding languages.
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen, das die Ausstellung in ihrer Art zugleich addierend wie auch reduzierend sein wird.
We hope that the exhibition will be simultaneously additive and reductive.
ParaCrawl v7.1

Wenn HTH kein Spurenbestandteil ist, sollten alle bisher für HTH beschriebenen biologischen Eigenschaften einer der beiden Komponenten zugeordnet werden oder aber auch beiden, wenn sie entweder synergistisch oder sich addierend agieren.
If HTH is not a trace component, all of the biological properties of HTH which have been described so far should be attributed to one of the two components, but also to both of them if they have synergistic or additive effects.
EuroPat v2

Gut sind die guten Nachrichten die, die Ihr Haus gibt, das eine Umarbeitung wie, einige Möbel Slipcovers addierend so einfach sein kann.
Well, the good news is that giving your home a makeover can be as simple as adding some furniture slipcovers.
ParaCrawl v7.1

So in diesem Beispiel:193 (maximaler Puls) - 39 (stillstehender Puls) = 154.154 x 80% = 123.123 + 39 (Rückseite des stillstehenden Pulses addierend) = 162.Folglich anstelle von den traditionellen 154 Schlägen pro Minute, würde mein "justiertes Ziel" bei 80% 162 Schläge pro Minute sein.
So, in this example:193 (maximum heart rate) - 39 (resting heart rate) = 154.154 x 80% = 123.123 + 39 (adding resting heart rate back) = 162.Therefore, instead of the traditional 154 beats per minute, my "adjusted target" at 80% would be 162 beats per minute.
ParaCrawl v7.1

Sobald sexuelle Präferenz in der Form von a victimized Kategorie, dann jedermann geworfen wird, die von solchen Leuten in kleiner als spricht, respektvolle oder unterstützende Bezeichnungen der Einzelpersonen dadurch, daß Kategorie wird, wie sie sie setzte, "ein Frömmler", addierend, daß "in Amerika heute, es eine ernste Sache ist, zum ein Frömmler zu sein.
Once sexual preference is cast in the mold of a victimized class, then anyone who speaks of such people in less than respectful or supportive terms of individuals in that class becomes, as she put it, “a bigot”, adding that “in America today, it’s a serious thing to be a bigot.
ParaCrawl v7.1

Aber der Grund, den ich dieses erste erwähne, ist, weil diese unoriginals mit den Updates eingeschlossen sind, das dem vorbildlichen hauptsächlichmaterial viel Rindfleisch nicht langfristig gibt, wenn sie gerecht sind, einen realen Satz jede wenigen Wochen addierend!
But the reason I mention this first is because these unoriginals are included with the updates, which doesn't give the main model stuff much beef in the long run if they are just adding one real set every few weeks!
ParaCrawl v7.1

Wenn ja habe ich einige einfache "Arty" Spitzen, zum Ihre Umwelt dieser Spitze spezieller zu bilden.Vor Ihnen fangen Sie an, alle mögliche Änderungen zu bilden, oder, alles addierend, müssen Sie säubern und declutter.
If so, I have some easy 'arty' tips to make your environment that bit more special.Before you start making any alterations, or adding anything, you need to clean and declutter.
ParaCrawl v7.1