Übersetzung für "Acrylfarbe" in Englisch
Mit
Acrylfarbe
habe
ich
mein
Medium
endlich
gefunden.
Acrylic
is
really
my
media
now.
OpenSubtitles v2018
Die
Symbole
sind
aus
blauer
Acrylfarbe
und
mit
einem
Handschuh
aufgemalt.
The
symbols
are
painted
with
acrylic,
basic
blue,
using
a
thick
glove
finger.
OpenSubtitles v2018
Julia
Hoße
gestaltet
ihre
Illustrationen
am
liebsten
mit
Buntstiften,
Acrylfarbe
oder
...
Julia
Hoße
prefers
to
create
her
illustrations
with
colored
pencils,
acrylic
...
CCAligned v1
Acryl
Pulver
und
Zubehör
für
Acrylnägel
-
Bowl
Acrylfarbe
Hybrid
Tipps
entfernen
-
Acrylic
system
all
-
Bowl
to
remove
acrylic
paint
hybrid
tips
-
ParaCrawl v7.1
Kann
Acrylfarbe
direkt
über
Amsterdam
Acrylbindemittel
aufgetragen
werden?
Can
acrylic
colours
be
applied
over
Amsterdam
Acrylic
binder?
ParaCrawl v7.1
Wir
malen
die
Oberfläche
mit
Acrylfarbe
nach
trocknete
es
Fett
malen.
We
paint
the
surface
with
acrylic
paint
after
it
dried
grease
paint
it.
ParaCrawl v7.1
Der
Bausatz
enthält
eine
30ml
Flasche
Acrylfarbe
"Black
Amber
Metallic
Gloss".
The
Kit
includes
a
30ml
Bottle
of
Gloss
Pearl
Metal
Amber
acrylic
paint.
ParaCrawl v7.1
Die
Malereien
wurden
mit
Acrylfarbe
auf
Pappe,
mit
Pastellfarben
und
Wachsmalerei
angefertigt.
Worked
with
acrylic
paint,
pastels
and
crayons
on
cardboard
and
gravure
technique.
ParaCrawl v7.1
Für
Acrylfarbe
werden
meistens
Pinsel
aus
festeren
Haarsorten
verwendet.
Firmer
types
of
hair
are
the
most
commonly
used
hair
in
brushes
for
acrylic
paints.
ParaCrawl v7.1
Du
könntest
z.B.
das
Glas
mit
Acrylfarbe
bemalen.
You
can
paint
the
jar
lid
with
acrylic
paint.
ParaCrawl v7.1
Ölfarbe
ergibt
eine
fette
Schicht
und
ist
daher
als
Untergrund
für
Acrylfarbe
ungeeignet.
Oil
colours
form
a
greasy
layer
and
are
therefore
not
suitable
as
a
ground
for
acrylic
colours.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
des
Druckvorganges
wird
die
Acrylfarbe
auf
die
Platte
aufgetragen.
At
the
beginning
of
the
printing
process,
the
acrylic
paint
is
applied
to
the
board.
ParaCrawl v7.1
Proflex
®
Hardcourt
Acryl-System
besteht
aus
einer
Basisstation
und
drei
Hand
Acrylfarbe.
Proflex
®
Hardcourt
acrylic
system
consists
of
one
base
and
three
hands
acrylic
paint.
ParaCrawl v7.1
Kann
man
mit
Acrylfarbe
eingetrocknete
Pinsel
noch
reinigen
oder
muss
man
sie
entsorgen?
Can
brushes
with
dry
acrylic
paint
be
saved
or
do
I
just
throw
them
away?
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
Acrylfarbe
und
einen
Finger,
um
Blumen
zu
zeichnen.
Use
acrylic
paint
and
a
finger
to
draw
flowers.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Untergrund
arbeite
ich
mit
Markern,
Dosen
und
Acrylfarbe
mit
Pinseln.
Depending
on
the
surface,
I
use
markers,
spray
cans,
and
acrylic
paints.
ParaCrawl v7.1
Kür
-
ein
Zwei-Wege-Bett
in
dunkelblau,
aus
Kiefernholz,
mit
Acrylfarbe
beschichtet.
Freestyle
Is
a
two-sided
bed
of
dark
blue
color,
made
of
solid
pine
covered
with
acrylic
paint.
ParaCrawl v7.1
Damit
die
Bemalung
dauerhaft
hält,
ist
die
Verwendung
von
Acrylfarbe
ratsam.
For
the
painting
to
last,
the
use
of
acrylic
paint
is
advisable.
ParaCrawl v7.1
Bernd
Ribbeck
arbeitet
in
seinen
Malereien
mit
Acrylfarbe,
Kugelschreiber
und
Pigmentmarker.
In
his
paintings
Bernd
Ribbeck
works
with
acrylic
paint,
ball
point
pen
and
pigment
marker.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Haftung
auf
Acrylfarbe
ist
ausgezeichnet.
The
adhesion
on
acrylic
colour
is
also
excellent.
ParaCrawl v7.1
Die
Holzflächen
sind
an
den
Seiten
mit
wasserlöslicher
Acrylfarbe
lasiert.
All
the
wooden
surfaces
have
been
coated
on
the
sides
with
water-soluble
acrylic
paint.
ParaCrawl v7.1
Es
betrifft
die
Herstellung
eines
Gemäldes
mit
Hilfe
von
wasserbasierten
Acrylfarbe.
It
concerns
the
production
of
a
painting
with
the
aid
of
water-based
acrylic
paint.
ParaCrawl v7.1
Kann
Acrylfarbe
für
die
Airbrush-Technik
verwendet
werden?
Can
acrylic
colours
be
used
with
an
airbrush?
ParaCrawl v7.1
Acrylfarbe
mit
Lösemittel,
bestimmt
für
Fußböden
mit
hoher
Verschleißfestigkeit.
Solvent
acrylic
paint
for
flooring,
with
high
resistance
to
abrasion.
ParaCrawl v7.1
Welcher
Firnis
eignet
sich
für
Acrylfarbe?
Which
varnish
is
suitable
for
acrylic
colours?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
absolut
jeden
Schatten
von
Acrylfarbe
wählen.
You
can
choose
absolutely
any
shade
of
acrylic
paint.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Wasser
kann
man
problemlos
zu
einer
Acrylfarbe
hinzufügen?
How
Much
Water
Can
You
Safely
Add
to
Acrylic
Paint?
CCAligned v1
Weil
es
funktioniert
mit
Acrylfarbe,
es
gibt
kaum
einen
Geruch.
Because
it
works
with
acrylic
paint,
there
is
hardly
any
odor.
CCAligned v1
Sie
kann
dann
mit
Acrylfarbe
dekoriert
werden
oder
mit
Wachs
und
Pigmenten
geröstet.
It
can
then
be
decorated
with
acrylic
paint
or
patinated
with
wax
and
pigments.
CCAligned v1
Die
beiden
äußeren
weißen
Streifen
wurden
auf
der
Vorderseite
mit
weißer
Acrylfarbe
übermalt.
The
two
white
stripes
at
each
end
are
covered
over
with
white
acrylic
paint
on
the
front
side.
CCAligned v1