Übersetzung für "Ackerfrüchte" in Englisch
Nutzholz,
Ackerfrüchte
und
Viehzucht
sind
wichtige
Produkte.
Products
produced
are
timber,
field
crops
and
livestock.
Wikipedia v1.0
Die
Zahlung
für
Ackerfrüchte
sollte
vom
Einsatz
umweltverträglicher
Produktionsweisen
abhängig
gemacht
werden.
Arable
crop
payments
were
to
be
conditional
on
the
use
of
environmentally-sound
production
methods.
TildeMODEL v2018
Futter
und
Ackerfrüchte
müssen
effizienter
produziert
werden.
Fodder
and
arable
crops
must
be
produced
more
effectively.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
Sie
sollten
auch
keine
Aufrechnung
vornehmen,
indem
Sie
die
Milliarden,
die
die
Gemeinschaft
für
die
Ackerfrüchte
bezahlt,
separat
betrachten
und
so
tun,
als
ob
das
mit
dem
Schweinefleisch
nichts
zu
tun
hätte.
I
do
not
think
when
you
add
up
the
figures
here
that
you
should
look
at
the
billions
the
Community
pays
for
field
crops
separately
and
pretend
that
it
has
nothing
to
do
with
pigmeat.
Europarl v8
Die
Araber
haben
neue
Ackerfrüchte
sowie
Baumwolle
und
Zitrusfrüchte
eingeführt
und
brachten
agrarische
Innovationen,
wie
z.B.
den
Bewässerungsbau,
nach
Malta.
They
introduced
new
crops,
including
cotton
and
citrus
fruits,
and
innovative
agricultural
systems,
such
as
irrigation,
to
Malta.
ParaCrawl v7.1
In
Nord-
und
Zentralgriechenland
hat
bei
Bauern
das
Kombinieren
von
Olivenbaumplantagen
und
Ackerfrüchte
auf
dem
gleichen
Grundstück
Tradition.
In
northern
and
central
Greece,
farmers
have
historically
combined
olive
production
with
arable
crops
in
the
same
plot.
ParaCrawl v7.1
Seit
2001
kann
zudem
eine
starke
Zunahme
der
Produzentenpreise
bestäubungsabhängiger
Anbaufrüchte
beobachtet
werden,
die
deutlich
stärker
in
die
Höhe
schnellten
als
Preise
nicht
bestäubungsabhängiger
Ackerfrüchte
wie
etwa
Reis,
Getreide
oder
Mais.
Since
2001
the
costs
of
production
for
pollination-dependent
crops
have
also
risen
significantly,
indeed
far
faster
than
the
prices
of
non-pollination-dependent
field
crops
such
as
rice,
grains
or
maize.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Pestiziden
erreichen
BAYER
und
MONSANTO
zusammen
einen
Marktanteil
von
rund
25
Prozent,
beim
Saatgut
für
gentechnisch
veränderte
und
konventionelle
Ackerfrüchte
einen
von
rund
30
Prozent.
Together,
BAYER
and
MONSANTO
reach
a
market
share
of
just
over
25
per
cent
for
pesticides
and
just
over
30
per
cent
for
seeds
for
genetically
manipulated
and
conventional
arable
crops.
ParaCrawl v7.1
Die
IAEA
berichtet,
dass
allein
in
Afrika
in
den
letzten
fünf
Jahren
sechs
neue
Ackerfrüchte
offiziell
freigegeben
worden
sind,
darunter
neue
Sorten
von
Sesam
in
Ägypten,
Cassava
(Yuka)
in
Ghana,
Bananen
in
Sudan,
Hirse
und
Baumwolle
in
Sambia,
sowie
Weizen
und
Fingerhirse
(Ragi)
in
Kenia.
The
IAEA
reports
that
in
the
past
five
years,
in
Africa
alone,
six
new
varieties
of
crops
have
been
officially
released,
including
new
varieties
of
sesame
in
Egypt,
cassava
in
Ghana,
wheat
in
Kenya,
banana
in
Sudan,
and
finger
millet
and
cotton
in
Zambia.
ParaCrawl v7.1
Noch
heute
werden
in
den
Erdbunkern
Ackerfrüchte,
die
das
ganze
Jahr
über
eine
äußerst
gleichmäßig
Temperatur
und
Feuchtigkeit
erhalten,
aufbewahrt.
Even
today,
people
use
them
to
preserve
crops
since
they
maintain
the
same
temperature
and
humidity
all
year
round.
Tollazzijeva
{tirna
An
open
cottage
with
a
brick
roof
stands
on
round
brick
columns.
ParaCrawl v7.1