Übersetzung für "Achtelfinale" in Englisch

Bei den US Open verlor er im Achtelfinale gegen Lleyton Hewitt.
He reached the fourth round of the US Open for the second year in a row, where he lost to Lleyton Hewitt in five sets.
Wikipedia v1.0

Die jeweils ersten 4 Mannschaften der Gruppen ist für das Achtelfinale qualifiziert.
The top four teams from each group advanced to the Round of 16.
Wikipedia v1.0

Ab dem Achtelfinale wird nur noch aus einem Topf gelost.
For the remaining rounds, the draw was conducted from just one pot.
Wikipedia v1.0

Im Achtelfinale scheiterte er dann jedoch knapp am späteren Finalisten John Isner.
He then lost to John Isner in three tiebreak sets.
Wikipedia v1.0

Ab dem Achtelfinale wird nur noch aus einem Lostopf gezogen.
For the remaining rounds other than the final the teams are drawn from one pot.
Wikipedia v1.0

Zusammen mit Patty Schnyder erreichte sie dort im Doppel das Achtelfinale.
With doubles partner Patty Schnyder she reached the finals.
Wikipedia v1.0

Bereits im Achtelfinale des thailändischen FA Pokals schied der FC Chonburi aus.
Already in the second round of the Thai FA Cup retired from the Chonburi.
Wikipedia v1.0

In einem hart umkämpften Viersatzmatch unterlag er Titelverteidiger Rafael Nadal im Achtelfinale.
He reached the semifinals, where he lost to top seeded Rafael Nadal in straight sets.
Wikipedia v1.0

Titelverteidiger FC Schalke 04 schied im Achtelfinale gegen Borussia Mönchengladbach aus.
Schalke 04 were the reigning holders, but they were beaten by Borussia Mönchengladbach in the Third Round.
Wikipedia v1.0