Übersetzung für "Abwärtswandler" in Englisch

In solchen Fällen wird der Abwärtswandler abgeschaltet.
In such cases, the down convertor is shut off.
EuroPat v2
Der kompakte Abwärtswandler punktet mit integrierter Induktivität und Kondensatoren.
The compact step-down converter scores with integrated inductor and capacitors.
ParaCrawl v7.1
Der BD9E303EFJ-LB(H2) ist ein synchroner Abwärtswandler mit integrierten Leistungs-MOSFETs.
BD9E303EFJ-LB(H2) is a synchronous buck switching regulator with built-in power MOSFETs.
ParaCrawl v7.1
Die erste Variante weist zwei getrennte Teilschaltungen einen Aufwärts- und einen Abwärtswandler auf.
The first variant has two separate partial circuits, a step-up converter and a step-down converter.
EuroPat v2
Der Abwärtswandler (34), gemäß Fig.
Step-down converter 34, in accordance with FIG.
EuroPat v2
Der Widerstand R17 sorgt für eine Grundlast für den Abwärtswandler.
Resistor R 17 provides a basic load for the down-converter.
EuroPat v2
Vorteilhafterweise sind der Aufwärtswandler und der wenigstens eine Abwärtswandler miteinander unmittelbar verbunden.
The step-up converter and the at least one step-down converter are advantageously directly connected to one another.
EuroPat v2
Die gegenständliche Erfindung wird vorzugsweise auf Aufwärtswandler und/oder Abwärtswandler angewendet.
The present invention is preferably used on upward converters and/or downward converters.
EuroPat v2
Der Gleichspannungs-Gleichspannungs-Wandler 13 ist dabei mit dem Abwärtswandler 14 verbunden.
The DC-to-DC converter 13 is in this case connected to the buck converter 14 .
EuroPat v2
Der Pulsweitenmodulator 15 ist ebenfalls mit dem Abwärtswandler 14 verbunden.
The pulse width modulator 15 is likewise connected to the buck converter 14 .
EuroPat v2
Alternativ kann der Abwärtswandler 20 auch von einer Wechselspannung versorgt werden.
Alternatively, the buck converter 20 can also be supplied by an AC voltage.
EuroPat v2
Diese beiden Abwärtswandler sind genauso kapazitiv belastet wie der Aufwärtswandler.
These two step-down converters, the same as the step-up converter, are under capacitive load.
EuroPat v2
Die Ladungspumpe kann als Abwärtswandler oder bevorzugt als Aufwärtswandler ausgeführt sein.
The charge pump can be implemented as a down-converter, or, preferably, as an up-converter.
EuroPat v2
Dann arbeitet der SEPIC-Wandler als Abwärtswandler.
The SEPIC converter then functions as a step-down converter.
EuroPat v2
Beim Abwärtswandler wird die Eingangsspannung auf eine geringere Ausgangsspannung gewandelt.
In the step-down converter, the input voltage is converted to a lower output voltage.
EuroPat v2
Abwärtswandler (Schalter extern) (162)
Buck Controller (External Switch) Â (162)
ParaCrawl v7.1
Der BD9E303EFJ-LB(E2) ist ein synchroner Abwärtswandler mit integrierten Leistungs-MOSFETs.
BD9E303EFJ-LB(E2) is a synchronous buck switching regulator with built-in power MOSFETs.
ParaCrawl v7.1
In einem Abwärtswandler hängt der Rippelstrom beispielsweise direkt von der Induktivität ab.
For example, in a buck converter, the ripple current is directly related to the inductance.
ParaCrawl v7.1
Die Stromrichtung und damit die Wirkungsrichtung der Schaltung als Aufwärts- oder Abwärtswandler kehren sich automatisch um.
The current direction and hence the direction of action of the circuit as an upward or downward converter is automatically reversed.
EuroPat v2
Der Versorgungsbaustein kann dabei beispielsweise einen Aufwärtswandler, einen Abwärtswandler und einen linearen Regler aufweisen.
For example, in this context, the supply module may have a step-up converter, a step-down converter, and a linear controller.
EuroPat v2
Dazu ist hier beispielhaft ein Aufwärtswandler SUC, ein Abwärtswandler SDC und ein Linearregler LR dargestellt.
In this instance, a step-up converter SUC, a step-down converter SDC, and a linear regulator LR are shown as examples.
EuroPat v2
Dieses Verfahren kann auch für die Kopplung der beiden Abwärtswandler DC1 und DC2 entsprechend verwendet werden.
This method may also be similarly used for coupling the two step-down converters DC 1 and DC 2 .
EuroPat v2
Die gleiche Methode wird im Bezug auf die Verkopplung der Abwärtswandler DC1 und DC2 angewendet.
The same method is used with regard to the coupling of step-down converters DC 1 and DC 2 .
EuroPat v2
Auch eine direkte Pulsweitenmodulation ohne einen zusätzlichen Abwärtswandler 14 oder durch eine andere Schaltreglertopologie ist denkbar.
Direct pulse width modulation without any additional buck converter 14 or by means of a different on-off controller topology is also conceivable.
EuroPat v2
Der Abwärtswandler erzeugt an seinem Ausgang eine in Bezug auf die Eingangs-Gleichspannung VDC niedrigere Ausgangsspannung VOUT.
The buck converter generates at its output an output voltage VOUT which is lower than the DC input voltage (VDC).
EuroPat v2