Übersetzung für "Absprungrate" in Englisch

Eine hohe Absprungrate ist keine schlechte Sache.
A high bounce rate is not necessary a bad thing.
CCAligned v1
Die Absprungrate gibt uns einen prozentualen Wert, keinen Quotienten oder ungefähre Anzahl.
Bounce rate gives us a percentage value, not a ratio or approximate number.
ParaCrawl v7.1
Eine hohe Absprungrate in Ihrer E-Mail-Kampagne zu haben ist beängstigend.
Having a high bounce rate in your email campaign is very scary.
ParaCrawl v7.1
Es ist möglich, die Absprungrate zu reduzieren und den Trend so umzukehren.
It’s absolutely possible to reduce your bounce rate and therefore reverse that trend.
ParaCrawl v7.1
Du findest die Absprungrate im Bereich „Verhalten“ in Google Analytics:
If you log in to Google Analyticsand look at your Behavior report, you can see your bounce rate:
ParaCrawl v7.1
Je langsamer Deine Landing Pages laden, desto höher wird Deine Absprungrate sein.
The slower your landing pages load, the higher your bounce rate will be.
ParaCrawl v7.1
Die Absprungrate ist sogar um 16 % gefallen!
The bounce rate even dropped 16% at the same time!
ParaCrawl v7.1
Deine Absprungrate zu reduzieren hilft Deiner Conversion Rate einen Schub zu geben .
Reducing your bounce rate helps to boost your conversion rate .
ParaCrawl v7.1
Jetzt kannst Du die Absprungrate für jede Seite sehen.
Finally, check the bounce rates for each page.
ParaCrawl v7.1
Des Weiteren wurde die Absprungrate (Bounce-Rate) um die Hälfte reduziert.
Moreover, the bounce rate was reduced by half.
ParaCrawl v7.1
Langsam ladende Webseiten sind einer derhäufigsten Gründe für eine hohe Absprungrate.
Slow page-loading times are one of the biggest reasons people bounce.
ParaCrawl v7.1
Kunden wollen nicht wirklich höhere Besucherzahlen oder eine niedrigere Absprungrate.
Clients aren’t really after more page views or a decreased bounce rate.
ParaCrawl v7.1
So etwas wie eine "typische" Absprungrate gibt es nicht.
There is no such thing as a 'typical' bounce rate.
ParaCrawl v7.1
Lead-Generation-Webseiten haben eine höhere Absprungrate als Portal-Webseiten, so wie MSN oder Yahoo.
Lead gen service sites have a higher bounce rate than portal sites, such as MSN or Yahoo.
ParaCrawl v7.1
Das führt nur zu einer hohen Absprungrate und Spam-Problemen.
It will only lead to hard bounces and spam issues.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall ist eine hohe Absprungrate also vielleicht gar kein schlechtes Zeichen.
A high bounce rate, in this case, might not signify disaster.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall ist die hohe Absprungrate gemeint.
In this case, a high bounce rate.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:Pogosticking ist nicht das gleiche wie eine hohe Absprungrate.
Note: Pogosticking is different from a high bounce rate.
ParaCrawl v7.1
Webseiten-Design und Verwendbarkeit sind die grundlegenden Faktoren, die Deine Absprungrate beeinflussen.
Site design and usability are the basic factors that affect your bounce rate.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Sie haben möglicherweise eine hohe Absprungrate und unglaubliche Änderungsraten.
Note: You may have a high bounce rate and incredible change rates.
CCAligned v1
Wähle die Seite aus, deren Absprungrate Du überprüfen willst.
Choose the site you want to see the bounce rate for.
ParaCrawl v7.1
Die Absprungrate kann auch irreführend sein, wenn der Besucher vorher konvertiert ist.
Bounce rates also don’t matter if visitors didconvert.
ParaCrawl v7.1
Die Absprungrate ist um 7 % gefallen.
And the bounce rate dropped by 7%.
ParaCrawl v7.1
Es erhöht auch die Exit- und Absprungrate.
It also increases both exit and bounce rate.
ParaCrawl v7.1
Sie reduzieren die Absprungrate (weil die Erwartungen des Kunden erfüllt werden)
Reduce return rates (because customer expectations were met)
ParaCrawl v7.1
Was ist die Absprungrate auf Produkt und Kasse Seiten?
What is the bounce rate on product and checkout pages?
ParaCrawl v7.1