Übersetzung für "Abschreibungsquote" in Englisch

Die Abschreibungsquote lag im Jahr 2009 bei 4,0 % (2008: 3,9 % vor Sondereinflüssen aus der APP-Akquisition).
Their ratio as a percentage of sales was 4.0 % in 2009 (2008: 3.9 % before special items relating to the APP acquisition).
ParaCrawl v7.1

Bezogen auf die ersten neun Monate des Jahres 2008 reduzierten sich die Personal- und Abschreibungsquote durch Skaleneffekte um jeweils 0,3 Prozentpunkte.
Over the first nine months of 2008, the personnel and depreciation ratios shrank by 0.3 percentage points, respectively, thanks to economies of scale.
ParaCrawl v7.1