Übersetzung für "Abschlussfilm" in Englisch

Der Film wurde 2009 als Abschlussfilm des Festivals von Cannes in Frankreich uraufgeführt.
It was chosen as the Closing Film of the 2009 Cannes Film Festival, and was shown on 24 May 2009.
Wikipedia v1.0
Sein Abschlussfilm an der Dänischen Filmhochschule war "Bokseren".
He attended the National Film School of Denmark and graduated in 2001.
Wikipedia v1.0
Als Abschlussfilm wurde Michel Gondrys "Be Kind Rewind" aufgeführt.
"Be Kind Rewind" by Michel Gondry served as the closing film.
Wikipedia v1.0
Dazu gehören Frauenparkplatz und sein Abschlussfilm Mittsommer.
These include Frauenparkplatz and his graduation film Mittsommer.
Wikipedia v1.0
Er war deprimiert und trank, wegen der Note für seinen Abschlussfilm.
He was depressed and drank it for the of his dissertation film.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte gerade eine Idee für meinen Abschlussfilm.
I have an idea for a dissertation film.
OpenSubtitles v2018
Ihr Abschlussfilm Alles anders wurde mit dem First Steps Award ausgezeichnet.
Her graduation movie Alles anders was honored with the First Steps Award First Steps Award.
WikiMatrix v1
Der Kurzfilm Zwischenzeit war sein Abschlussfilm.
This short film is their graduation film.
WikiMatrix v1
Wir drehen den ersten Oscar gewinnenden Abschlussfilm.
Good. We'll make the first Oscar-winning end-of-term project in history.
OpenSubtitles v2018
Als Abschlussfilm wird der Gewinner des Goldenen Bären gezeigt.
The event will close with a screening of the winner of the Golden Bear.
ParaCrawl v7.1
Als Abschlussfilm wird nach der Zeremonie der Gewinner des Goldenen Bären gezeigt.
Following the ceremony, the winner of the Golden Bear will be shown as closing film.
ParaCrawl v7.1
Our House, ihr Abschlussfilm, ist ihr erster abendfüllender Film.
Our House is her graduation project and her first full-length film.
ParaCrawl v7.1
Augenblicklich arbeiten sie gemeinsam an ihrem Abschlussfilm "Out of Nowhere".
They are currently working on their final student film “Out of Nowhere”.
ParaCrawl v7.1
Traditionell findet auch die Abschlussveranstaltung mit Preisvergabe und Abschlussfilm in der Stadthalle statt.
Traditionally the closing event with the awards ceremony and film show takes place in the Stadthalle.
CCAligned v1
Schon ihr Abschlussfilm im Jahr 1994 wurde für den Studenten-Oscar nominiert.
Her thesis film from 1994 was nominated for a student Oscar.
ParaCrawl v7.1
Der Regisseur präsentiert seinen Abschlussfilm von der dffb.
The director is a dffb graduate.
ParaCrawl v7.1
Sein jüngstes Werk Otouto wird als Abschlussfilm des Wettbewerbs der 60. Berlinale gezeigt.
His latest work, Otouto will be screened as the closing film of this year’s 60th Berlinale Competition.
ParaCrawl v7.1
Der letztjährige Jurypräsident Costa-Gavras zeigte Eden à l'ouest als Berlinale Abschlussfilm.
Last year's jury president Costa-Gavras showed Eden à l'ouest as the Berlinale closing film.
ParaCrawl v7.1
Ihr Abschlussfilm Fronterismo von 2007 lief auf zahlreichen Festivals.
Her 2007 graduation film, FRONTERISMO, was screened at several festivals.
ParaCrawl v7.1
Das Bachelor-Programm besteht aus 129 Credits mit Praktikum / Abschlussfilm.
The bachelor program consists of 129 credits with Internship/ Graduate Film.
ParaCrawl v7.1
Eröffnungs- sowie Abschlussfilm der diesjährigen Viennale sind fixiert.
The opening as well as the closing film of this year's Viennale are for definite.
ParaCrawl v7.1
Der 30-minütige Abschlussfilm soll bis Herbst 2008 fertiggestellt werden.
The 30-minutes-final film for Mr. Koch at KHM is scheduled to be finished in fall 2008.
ParaCrawl v7.1
Als Abschlussfilm wird nach der Preisverleihung der Gewinner des Goldenen Bären gezeigt.
Directly after the ceremony there will be a screening of winning Golden Bear film.
ParaCrawl v7.1
Sein Debütfilm war 1995 sein Abschlussfilm an der Filmhochschule mit dem Titel "Pilotinnen.
His first film was "Pilotinnen", which he directed for his film school graduation in 1995.
Wikipedia v1.0
Ihr Abschlussfilm "Alles anders" wurde in der Folge mit dem First Steps Award ausgezeichnet.
Her graduation movie "Alles anders" was honored with the First Steps Award First Steps Award.
Wikipedia v1.0
Aber ich habe meinen Abschlussfilm.
But you got the idea for my dissertation film?
OpenSubtitles v2018
Es ist der Abschlussfilm des Regisseurs Felix Hassenfratz an der ifs internationale filmschule köln.
It was the final graduation project of director Felix Hassenfratz at the Internationale filmschule köln.
WikiMatrix v1