Übersetzung für "Abscheidegrad" in Englisch
Abscheidegrad
der
Anlage
beträgt
80
fa.
The
collection
efficiency
of
the
unit
is
80$.
EUbookshop v2
Bei
10
cm
Bettiefe
ergibt
sich
ein
Abscheidegrad
von
99,9
%.
A
degree
of
separation
of
99.9%
is
obtained
for
a
bed
depth
of
10
cm.
EuroPat v2
Der
durch
die
Einbauten
erzeugte
Abscheidegrad
wird
auf
die
gewünschte
Umlaufmenge
abgestellt.
The
degree
of
separation
achieved
by
the
fittings
is
matched
to
the
desired
total
circulating
quantity.
EuroPat v2
Der
Abscheidegrad
dieser
Filter
liegt
bei
den
aufgetretenden
Partikelgrössen
höher
als
98
%.
The
degree
of
precipitation
in
these
filters
was
higher
than
98%
with
the
particle
sizes
occurring.
EuroPat v2
Der
Abscheidegrad
für
Aerosole
liegt
etwas
höher
als
derjenige
für
Stäube.
The
degree
of
separation
for
aerosols
is
somewhat
higher
than
that
for
dusts.
EuroPat v2
Prinzipiell
können
mehrere
Feinfilter,
auch
mit
unterschiedlichem
Abscheidegrad,
kaskadenförmig
eingebaut
sein.
Theoretically,
several
fine-mesh
filters,
with
different
degrees
of
separation,
can
be
installed
in
cascade
fashion.
EuroPat v2
Der
Abstand
der
Rechenstäbe
voneinander
ist
maßgeblich
für
den
Abscheidegrad.
The
distance
between
the
grating
bars
is
decisive
for
the
degree
of
separation.
EuroPat v2
Dies
wirkt
sich
positiv
auf
den
Abscheidegrad
aus.
This
has
a
positive
effect
on
the
degree
of
separation.
EuroPat v2
In
einem
Strahlwäscher
wurde
der
Abscheidegrad
für
BrCN
bestimmt.
The
degree
of
separation
for
BrCN
was
determined
in
a
spray
scrubber.
EuroPat v2
Der
H-Klasse-Hauptfilter
bietet
einen
Abscheidegrad
von
99,995
%.
The
H-class
main
filter
has
a
filtration
efficiency
of
99.995%.
ParaCrawl v7.1
Sie
zeichnen
sich
durch
eine
kompakte
Bauweise
und
einen
hohen
Abscheidegrad
aus.
They
are
characterized
by
their
compact
design
and
high
separation
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Filter-Hersteller
erhalten
oft
Anfragen
bezüglich
des
Zwecks
und
der
Abscheidegrad
der
inneren
Luftfilter-Elemente...
Filter
manufacturers
often
receive
inquires
regarding
the
purpose
and
filtration
efficiency
of
inner
air
filter
elements...
ParaCrawl v7.1
Dadurch
sind
ein
gleichbleibend
hoher
Abscheidegrad
sowie
eine
dauerhafte
Betriebssicherheit
gewährleistet.
This
guarantees
a
consistently
high
filtration
efficiency
and
long-term
operational
safety.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Anzahl
der
Böden
und
den
Wasserdurchsatz
kann
der
Abscheidegrad
optimiert
werden.
The
degree
of
decontamination
can
be
optimized
via
the
quantity
of
plates
and
the
water
throughput.
ParaCrawl v7.1
Der
Abscheidegrad
(in
%)
hängt
vom
Filter
ab.
The
separation
(in
%)
depends
on
the
filter.
ParaCrawl v7.1
Die
große
Oberfläche
der
Filtereinsätze
sorgt
für
einen
hohen
Abscheidegrad.
The
large
surface
of
the
filter
cartridges
ensures
a
high
degree
of
deposition.
ParaCrawl v7.1
Eine
Doppelfilterlösung
sorgt
für
hohen
Abscheidegrad
und
minimiert
die
Staubbelastung
auf
dem
HEPA-Filter.
The
dual
filter
solution
secures
high
filtration
level
and
minimizes
dust
exposure
on
the
HEPA
filter.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
kann
ein
Abscheidegrad
bis
zu
99,5%
erreicht
werden.
And
thus
it
is
possible
to
obtain
a
capture
rate
of
up
to
99.5%.
ParaCrawl v7.1
Feinste
Materialien
ergeben
einen
Abscheidegrad
von
99,9%.
Finest
materials
allow
a
maximum
separation
degree
of
99,9
%.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
der
Abscheidegrad
an
Luftfeuchtigkeit
im
Wärmetauscher
2
gesteigert.
The
condensation
efficiency
of
the
heat
exchanger
2
is
increased.
EuroPat v2
Der
Abscheidegrad
hängt
wesentlich
von
der
Größe
der
Schmierölpartikel.
The
degree
of
precipitation
significantly
depends
on
the
size
of
the
lubricant
oil
particles.
EuroPat v2
Der
Abscheidegrad
verringert
sich
mit
kleiner
werdenden
Tröpfchendurchmessern.
The
separation
level
decreases
with
decreasing
droplet
diameters.
EuroPat v2
Außerdem
ist
der
Abscheidegrad
des
Ölnebelabscheiders
abhängig
von
der
Druckdifferenz.
The
degree
of
separation
of
the
oil
mist
separator
also
depends
on
the
pressure
difference.
EuroPat v2
Der
Abscheidegrad
sollte
mindestens
80
%
betragen.
The
separation
rate
should
be
at
least
80%
by
volume.
EuroPat v2
Filter-Hersteller
erhalten
oft
Anfragen
bezüglich
des
Zwecks
und
der
Abscheidegrad
der
inneren
Luftfilter-Elemente
...
Filter
manufacturers
often
receive
inquires
regarding
the
purpose
and
filtration
efficiency
of
inner
air
filter
elements...
CCAligned v1
Der
Abscheidegrad
dieser
Abscheidekammer
ist
jedoch
ungenügend.
The
separation
degree
of
this
collection
chamber
is
unsatisfactory
however.
EuroPat v2