Übersetzung für "Abiturvorbereitung" in Englisch
Die
Intensivierung
der
Übungen
hat
bei
der
Abiturvorbereitung
(Weihnachtsferien
2009)
dazu
beigetragen,
dass
die
Schüler
sich
in
Mathematik
stark
verbessert
haben
und
das
Abitur
2010
bestanden
haben.
During
preparatory
classes
in
the
Christmas
holidays
of
2009,
exercises
were
intensified,
which
helped
students
improve
greatly
in
Mathematics,
eventually
leading
to
their
success
in
the
“Abitur”
2010
(A
Levels
/
final
secondary
school
examinations).
ParaCrawl v7.1
Die
AV
bietet
eine
breite
Skala
der
vom
Ministerium
für
Schulwesen
der
SR
anerkannten
Bildungsmaßnahmen
an,
und
zwar
von
der
Umschulung
im
Bereich
Wirtschaft,
Unternehmen,
Management,
Dienstleistungen
und
Handwerk,
sozialrechtliche
Tätigkeit
über
die
Sprachausbildung,
Informationstechnologien,
Fachseminare,
Beratungsprogramme
für
den
Arbeitsmarkt,
berufliche
Qualifikationen,
Abiturvorbereitung,
Ausbildung
nach
dem
Abitur,
Managerausbildung,
politische
Bildung,
bis
zum
Hochschulstudium
(in
Zusammenarbeit
mit
ausländischen
Partnern).
The
AV
offers
a
broad
selection
of
the
education
measures
which
are
recognised
by
the
Slowakian
Minstry
of
Schools,
and
these
measures
reach
from
retraining
in
the
fields
of
business,
firms,
management,
service
industry
and
trades,
and
social-legal
work,
to
languages,
information
technology,
subject-specific
seminars,
careers
advisory
services,
occupational
qualifications,
A-level
preparatory
courses,
post-A-level
training,
managerial
training,
and
political
education,
and
to
university
degrees
(in
cooperation
with
foreign
partner
organisations).
ParaCrawl v7.1