Übersetzung für "Abholnummer" in Englisch
Die
Kunden
erhalten
von
ecoMotion
Abholnummer
und
Abholdatum
rechtzeitig
vor
der
Abholung.
Customers
receive
a
collection
number
and
collection
date
from
ecoMotion
in
good
time
ahead
of
collection.
ParaCrawl v7.1
Diese
Abholnummer
werden
wir
Ihnen
per
Telefax
zuschicken.
This
collection
number
will
be
faxed
to
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachricht
kann
beispielsweise
mit
einer
Abholnummer
und
gegebenenfalls
einer
Nummer
des
Abholschalters
versehen
sein.
The
message
may
be
provided,
for
example,
with
a
pick
up
number
and,
if
appropriate,
with
a
number
of
the
pick
up
window.
EuroPat v2
Nach
Empfang
von
Ihrem
E-Mail
empfangen
Sie
von
uns
eine
Abholnummer,
die
auf
jeder
Verpackung
geheftet
oder
geschrieben
werden
soll.
After
receipt
of
your
e-mail,
we
will
send
you
a
collection
registration
number
which
should
be
attached
to,
or
written
down
on
all
packages.
ParaCrawl v7.1
Am
Schalter
gibt
der
Besteller
nur
noch
seine
Abholnummer
ein,
umgehend
erhält
er
die
bestellten
Speisen
und
Getränke,
am
Drive-in-Schalter
selbstverständlich
in
geeigneter
Mitnahmeverpackung.
At
the
window,
the
individual
placing
the
order
merely
inputs
his
pick
up
number
and
he
immediately
obtains
the
ordered
meals
and
beverages,
at
the
drive-in
window,
of
course,
in
a
suitable
packaging.
EuroPat v2
Bei
Ankunft
ist
das
Essen
dann
bereits
fertig
und
kann
beispielsweise
per
Abholnummer
am
Tisch
oder
an
einem
Drive-in-Parkplatz
(siehe
unten)
ausgeliefert
werden.
When
he
arrives,
the
food
is
then
already
ready
and
can
be
delivered,
for
example
by
pick-up
number,
to
the
table
or
to
a
drive-in
parking
space
(see
below).
EuroPat v2
Bei
der
Abholstation
können
Sie
entweder
Ihren
QR-Code
einscannen
oder
Ihre
Abholnummer
am
Bildschirm
der
Abholstation
eintippen.
You
can
either
scan-in
your
QR
code
at
the
collection
station
or
enter
your
collection
number
on
the
collection
station
screen.
ParaCrawl v7.1