Übersetzung für "Abfallwirtschaftszentrum" in Englisch
Nach
Abschluss
des
Projekts
„Regionales
Abfallwirtschaftszentrum“
sind
31Gemeinden
mit
insgesamt
250000Einwohnern
an
die
Anlage
in
Celje
angebunden.
Upon
completion
of
the
project,
the
Regional
Waste
Management
EUbookshop v2
In
diesem
Abfallwirtschaftszentrum
werden
große
Mengen
von
lokalem
Abfall
verwertet
bzw.
wiederverwendet
und
dabei
auch
Biogas,
Kompost
und
andere
Nebenprodukte
gewonnen,
was
zu
messbaren
Verringerungen
negativer
Umweltfolgen
führt.
This
environmental
management
site
is
where
large
quantities
of
local
waste
are
being
recycled
and
reused,
generating
products
such
as
biogas
and
compost
and
resulting
in
a
sizeable
reduction
in
detrimental
impacts
on
the
environment.
EUbookshop v2
Das
Abfallwirtschaftszentrum
Amstetten
ist
einer
der
zentralen
Entsorger
für
Gewerbe
und
Industriemüll
sowie
für
Abfälle
von
Privaten
im
Mostviertel.
Ourwaste
management
centre
in
Amstetten
is
one
of
the
central
waste
management
facilities
for
commercial,
industrial
and
domestic
wastes
in
Mostviertel.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
ca.
8.000
m²
große
und
mit
1,4
Millionen
Euro
errichtete
Abfallwirtschaftszentrum
hat
seinen
Betrieb
aufgenommen
und
wurde
am
22.09.2012
feierlich
eröffnet.
The
new
8,000
square
meters
collection
center
was
built
with
an
1.4
million
€
investment
and
was
already
officially
opened
on
22.09.2012.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
ca.
8.000
m2
große
und
mit
1,4
Millionen
Euro
errichtete
Abfallwirtschaftszentrum
hat
seinen
Betrieb
aufgenommen
und
wurde
am
22.09.2012
feierlich
eröffnet.
The
new
8,000
square
meters
collection
center
was
built
with
an
1.4
million
€
investment
and
was
already
officially
opened
on
22.09.2012.
ParaCrawl v7.1
Das
Abfallwirtschaftszentrum
mit
der
Kapazität
von
350
000
T/Jahr
kann
bis
8-10
MW
Strom
und
Elektroenergie
produzieren.
The
waste
management
centre
designed
to
handle
350,000
tons
per
year
has
a
potential
output
of
8-10
MW
of
electric
power
and
thermal
energy.
ParaCrawl v7.1
Zu
diesem
Abfallwirtschaftszentrum
gehört
auch
eine
Aufbereitungsanlage
für
Baurestmassen,
die
ebenfalls
von
der
EET
in
Zusammenarbeit
mit
der
IuTGmbH
geplant
und
errichtet
wurde.
A
CDW
(construction
and
demolition
waste)
plant
which
has
been
planned
and
built
by
EET
in
cooperation
with
IuTGmbH
also
belongs
to
this
Waste
Management
Center.
ParaCrawl v7.1
Im
Abfallwirtschaftszentrum
Rhein-Lahn
(AWZ)
wird
eine
MBA
im
Endrotteverfahren
und
eine
Bioabfallbehandlungsanlage
mit
einer
biologischen
Trocknung
des
Überkorns
zur
anschließenden
energetischen
Verwertung
in
Biomassekraftwerken
betrieben.
In
the
waste
management
centre
AWZ
an
MBT
pant
(Final
rotting
process)
is
operated
and
in
addition
an
organic-waste-treatment
plant
with
a
biological
drying
of
the
oversize
grains
for
the
energy
recovery
in
external
biomass
power
plants.
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
befindet
sich
auf
dem
Gelände
der
von
EET
betriebenen
Deponie,
die
nun
in
ein
modernes
Abfallwirtschaftszentrum
mit
Behandlungsmöglichkeiten
für
Bauschutt,
Hausmüll,
organische
und
gefährliche
Abfälle
umorganisiert
wird.
The
plant
is
situated
on
the
premises
of
the
landfill
being
operated
by
EET,
which
is
now
being
converted
into
a
modern
waste
management
centre
including
facilities
for
processing
C
&
D
waste,
domestic
waste,
organic
and
hazardous
waste.
ParaCrawl v7.1
Die
Thermenhauptstadt
Fürstenfeld
verfügt
über
ein
modernes
Biomasse-Heizwerk
und
eine
Biogasanlage,
die
gemeinsam
2/3
des
städtischen
Energiebedarfs
decken,
sowie
das
Abfallwirtschaftszentrum
Fürstenfeld
mit
einer
Recyclingrate
von
91%.
The
thermal
energy
capital
of
Fürstenfeld
operates
a
modern
biomass
heating
plant
and
a
biogas
plant,
which
between
them
cover
2/3
of
the
city’s
energy
needs,
as
well
as
the
waste
management
centre
of
Fürstenfeld
with
a
recycling
rate
of
91%.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Einführung
moderner
Behandlungsverfahren
dürfte
die
Menge
an
Deponieabfällen
in
der
betreenden
Abfallsammlungsregion
langfristig
um
zurückgehen.
Das
Projekt
hat
auch
mitgeholfen,
sicherzustellen,
dass
die
Behandlungsanlagen
im
Abfallwirtschaftszentrum
die
technischen
und
ökologischen
EU-Normen
für
Abfall
und
Deponien
erfüllen.
With
the
introduction
of
modern
treatment
methods,
the
quantity
of
landll
waste
in
the
targeted
waste
collection
region
looks
set
to
decrease
by
in
the
long-term.
e
project
has
also
helped
ensure
that
the
treatment
facilities
at
the
waste
management
centre
comply
with
European
technical
and
environmental
standards
covering
waste
and
landlls.
EUbookshop v2