Übersetzung für "Abfalltechnik" in Englisch
Dabei
werden
beide
Verfahren
einzeln
oder
auch
kombiniert
in
der
Abfalltechnik
verwendet.
The
two
processes
are
used
in
waste
technology
either
individually
or
in
combination.
EuroPat v2
Ein
weiteres,
allerdings
in
der
Abfalltechnik
wesentlich
seltener
angewandtes
Entstickungsverfahren
ist
das
sogenannte
SNCR-Verfahren,
das
nichtkatalytisch
bei
Temperaturen
zwischen
850
und
1.000°C
durchgeführt
wird.
A
further
method
of
denitrogenation,
but
one
which
is
applied
much
more
rarely
in
waste
technology,
is
the
so-called
SNCR
method,
which
is
carried
out
non-catalytically
at
temperatures
between
850
and
1000°
C.
EuroPat v2
Ein
solches
Lager
weicht
erheblich
von
allen
bisher
in
der
Abfalltechnik
verwendeten
Lagern
wie
Bunker
und
Kassettenlagern
ab,
deshalb
waren
auch
erhebliche
Probleme
bei
der
Realisierung
zu
erwarten.
Such
a
warehouse
deviates
substantially
from
all
warehouses
used
so
far
in
the
waste
technology
such
as
bunkers
and
cell
warehouses,
therefore
substantial
problems
were
to
be
expected
at
the
realization.
ParaCrawl v7.1
Unser
Produktspektrum
umfasst
hochdynamische
Lager
-
und
Logistiksysteme,
modernste
Werkstatt-,
Betriebs-
und
Büroeinrichtungen
sowie
innovative
Produkte
für
Abfalltechnik
und
Recycling.
Our
product
spectrum
ranges
from
highly
dynamic
storage
and
logistics
systems
to
state-of-the-art
workshop,
company
and
office
equipment
to
innovative
products
for
waste
engineering
and
recycling.
ParaCrawl v7.1
Wassergewinnung
und
Wasseraufbereitung,
Abfalltechnik
sowie
die
Rückgewinnung
und
Wiederverwertung
von
Sekundärstoffen
sind
Themen,
die
die
ganze
Welt
bewegen.
Water
extraction
and
utilization,
as
well
as
waste
engineering
and
the
recovery
and
recycling
of
secondary
raw
materials
are
topical
issues
around
the
globe.
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
für
Siedlungswasserwirtschaft
und
Abfalltechnik
(ISAH)
ist
an
der
Gottfried
Wilhelm
Leibniz
Universität
Hannover
angesiedelt
und
dort
der
Fakultät
für
Bauingenieurwesen
und
Geodäsie
zugeordnet.
The
Institute
for
Water
Quality
and
Waste
Management
(ISAH)
is
situated
at
the
Gottfried
Wilhelm
Leibniz
Universität
Hannover
and
assigned
to
the
Faculty
of
Civil
Engineering
and
Geodetic
Science.
ParaCrawl v7.1
Die
Verdichtung
und
Zerkleinerung
Ausrüstung
einschließlich
statischer
Verdichter,
Müllverdichter,
Walzenzüge,
Drehgeräte,
Ballenpressen,
bin
Hebern,
Shredder
und
Recycling
und
Abfalltechnik.
Compaction
and
shredding
equipment
including
static
compactors,
waste
compactors,
drum
compactors,
rotary
compactors,
balers,
bin
lifters,
shredders
and
recycling
and
waste
equipment.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
Projekts
werden
einzelne
Verfahren
der
Abwasser-
und
der
Abfalltechnik
auf
ihrer
Einsatzmöglichkeiten
in
semizentralen
Systemen
der
Ver-
und
Entsorgung
in
urbanen
Räumen
in
China
untersucht
und
optimiert.
As
part
of
the
project,
individual
sewage
and
waste
technology
processes
are
examined
and
optimised
in
respect
to
their
applicability
in
semi-centralised
supply
and
disposal
systems
in
urban
regions
in
China.
ParaCrawl v7.1
Martin
Kranert
befasst
sich
in
Forschung
und
Lehre
mit
den
Themen
Kreislaufwirtschaft,
Ressourcenschutz,
Klimaschutz,
Regenerativer
Energie,
Abfallwirtschaft
und
Abfalltechnik,
Stoffstrommanagement,
Lebensmittelabfälle
und
Emissionen
aus
Abfallbehandlungsanlagen.
Martin
Kranert,
is
engaged
in
research
and
teaching
on
the
topics
of
recycling
management,
resource
protection,
climate
protection,
regenerative
energy,
waste
management
and
waste
technology,
material
flow
management,
food
waste
and
emissions
from
waste
treatment
plants.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kernaufgabe
unseres
Lehrstuhls
AVAW
ist
die
Ausbildung
von
qualifizierten
UmwelttechnikerInnen
mit
hohen
fachlichen
Kompetenzen
in
den
Bereichen
Abfallwirtschaft,
Abfalltechnik
und
Verfahrenstechnik.
A
key
task
of
the
Chair
AVAW
ist
he
education
of
qualified
environmental
engineers
with
high
professional
skills
in
waste
management,
waste
technology
and
process
engineering.
CCAligned v1
Diese
Selbstverständlichkeit
steht
aber
am
Ende
eines
langen
Entwicklungsprozesses
der
Abfallwirtschaft,
der
Abfalltechnik
und
des
Abfallrechts
in
Deutschland.
However,
this
is
the
result
of
a
long
development
in
the
field
of
waste
management,
waste
technology
and
waste
regulations.
ParaCrawl v7.1
Ein
solches
Lager
weicht
erheblich
von
allen
bisher
in
der
Abfalltechnik
verwendeten
Lagern
wie
Bunker
und
Kassettenlagern
ab.
Such
a
warehouse
deviates
substantially
from
all
warehouses
used
so
far
in
the
waste
technology
such
as
bunkers
and
cell
warehouses.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
wissenschaftlichen
Begleitung
des
Betriebes
der
Sickerwasserreinigungsanlage
durch
das
Institut
für
Siedlungswasserwirtschaft
und
Abfalltechnik
der
Universität
Hannover
war
die
Verifizierung
und
Optimierung
der
Ablaufergebnisse
sowie
die
Betriebskostenoptimierung.
Object
of
the
scientific
consultation
of
the
operation
of
the
leachate
purification
plant
by
the
Institute
for
Water
Management
of
Settlements
and
Waste
Technology
of
the
University
of
Hanover
was
the
verification
and
optimization
of
the
effluent
results
as
well
as
the
operating
cost
optimization.
ParaCrawl v7.1