Übersetzung für "Abfahrtsski" in Englisch
Hervorragende
Bedingungen
für
Abfahrtsski
finden
Sie
auch
in
Dolní
Morava
(Niedermohrau).
Excellent
conditions
for
downhill
skiing
are
also
offered
at
Dolní
Morava.
TildeMODEL v2018
Die
Länge
und
die
Breite:
wie
den
Umfang
der
Abfahrtsski
zu
wählen?
Length
and
width:
how
to
choose
the
size
of
mountain
skis?
ParaCrawl v7.1
Die
Abfahrtsski
ist
nötig
es
auszuwählen,
ausgehend
von
drei
Hauptkriterien.
Mountain
skiing
should
be
selected,
proceeding
from
three
main
criteria.
ParaCrawl v7.1
Nun,
ich
denke,
wir
auch
in
den
Abfahrtsski
verwendet.
Now,
I
think
let's
also
used
in
mountain
skiing.
ParaCrawl v7.1
Wie
zu
verstehen
rostowku
der
Abfahrtsski
zu
wählen,
es
ist
nach
Maß
möglich.
To
understand
how
to
choose
the
size
of
mountain
skis,
it
is
possible
on
growth.
ParaCrawl v7.1
Die
Schule
ist
auf
Ski-Langlauf
spezialisiert,
einige
der
Lehrer
unterrichten
darüber
hinaus
jedoch
auch
Abfahrtsski.
Specialized
in
teaching
cross-country
ski,
but
some
of
the
instructors
are
also
available
for
downhill
ski
lessons.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
organisieren
Ihnen
gerne
geführte
Wanderungen,
Reiten,
Unterricht
für
Abfahrtsski
und
andere
Aktivitäten.
Staff
can
help
organise
guided
hiking
trips,
horse
riding,
downhill
skiing
lessons
and
other
activities.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem,
geben
Sie
wir
werden
uns
mit
den
Hauptparametern
der
Abfahrtsski
bekannt
machen.
First
of
all,
let's
examine
key
parameters
of
mountain
skis.
ParaCrawl v7.1
Durch
Tennis
werden
damit
mehr
Kalorien
verbraucht
als
nach
einer
Stunde
Fahrradfahren,
Abfahrtsski
oder
Aerobic.
This
is
a
faster
burn
rate
than
riding
the
bicycle,
skiing
or
doing
aerobic
for
an
hour.
ParaCrawl v7.1
Ein
Schaf
fährt
Abfahrtsski
und
wedelt
gekonnt
mit
seinen
Skiern
von
Seite
zu
Seite.
A
sheep
skies
down
the
hill
and
wedels
masterly
with
its
skis
from
side
to
side.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alles,
was
sie
wollen,
ganz
egal,
ob
Sie
Abfahrtsski,
Langlauf,
Snowboard
lieben,
auch
wenn
Sie
absoluter
Anfänger
sind
oder
ein
echter
Profi.
Here
you
will
find
just
what
you
are
looking
for,
whether
there
will
be
downhill
skis,
cross-country
skis
or
a
snowboard
strapped
to
your
feet
and
whether
you
are
a
complete
beginner
or
a
seasoned
pro.
TildeMODEL v2018
Wenn
Sie
dem
Abfahrtsski
oder
dem
Snowboarden
den
Vorzug
geben,
dann
enttäuscht
Sie
der
Böhmerwald
dennoch
nicht.
If
you
prefer
downhill
skiing
or
snowboarding,
you
will
not
be
disappointed
in
Šumava.
TildeMODEL v2018
Sie
finden
hier
nämlich
perfekte
Bedingungen
sowohl
für
Abfahrtsski
als
auch
für
Skilanglauf,
außerdem
gibt
es
die
längste
Schlittschuhbahn
der
Welt
zu
entdecken,
eine
Skicrossbahn,
einen
Snowpark,
aber
auch
ein
Wellnesshotel,
in
dem
Sie
sich
nach
einem
ganzen
Tag
Bewegung
perfekt
erholen
können.
Here
you’ll
find
an
ideal
setting
for
downhill
and
cross-country
skiing,
the
longest
skating
track
in
the
world,
a
skicross
track,
a
snow
park,
and
also
a
wellness
hotel
where
you
can
completely
unwind
after
an
active
day.
TildeMODEL v2018
Im
Gebiet
finden
Sie
auch
einen
Snowpark
für
Snowboarder,
ein
Trainingsgelände
für
Kinder
und
Skischulen
für
beginnende
Skifahrer,
einen
Service
und
eine
Ausleihe
für
Skiausrüstung
wie
für
Abfahrtsski,
als
auch
für
Snowboard
und
Langlauf.
The
complex
also
includes
a
snow
park
for
snowboarding,
a
children’s
teaching
complex
and
ski
schools
for
beginners
and
service
and
rental
of
equipment
for
downhill
skiing,
snowboarding
and
cross-country
skiing.
TildeMODEL v2018
Aufgabe
der
Erfindung
ist
es
daher,
die
vorstehenden
Nachteile
zu
überwinden
und
eine
Skibindung
für
einen
Abfahrtsski,
insbesondere
einen
Kurzski
anzugeben,
der
die
Möglichkeit
bietet,
mit
Schuhen
nahezu
jeder
Art
und
Größe
zu
fahren.
It
is
an
object
of
the
invention
to
overcome
the
drawbacks
of
the
prior
art
and
to
provide
a
ski
binding
for
a
downhill
ski,
particularly
a
short
ski,
which
can
be
used
with
shoes
of
virtually
any
type
and
size.
EuroPat v2
Selbst
wenn
Sie
nicht
die
Abfahrtsski
sehr
mögen,
ist
in
Zakopane
auf
was,
und
wohin
anzuschauen
auszusteigen.
Even
if
you
not
really
love
mountain
skiing,
in
Zakopane
is
on
what
to
look
and
where
to
descend.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
nutzen
die
Möglichkeit
Abfahrtsski
oder
Langlaufen
in
Skigebiete
auf
Jedlová,
Nieder
Podluzi
oder
Polevsko.
In
winter
is
the
possibility
of
cross-country
skiing
or
downhill
skiing
in
ski
resorts
Jedlova,
Lower
Podluzi
or
Polevsko
ParaCrawl v7.1
Für
mich
ist
es
die
zweite
Fahrt
in
die
Berge,
und
die
Ehefrau
schon
fährt
die
Abfahrtsski»
schon
lange.
For
me
it
is
the
second
trip
to
mountains,
and
here
the
spouse
rides
mountain
skiing
already
very
long
ago".
ParaCrawl v7.1
Im
Verleihangebot
sind
außer
Abfahrtsski
und
Snowboards
auch
Langlaufski,
Helme,
Rückgratschützer,
oder
Telemarkski,
in
manchen
Verleihen
gibt
es
auch
Skialpenausrüstung.
Besides
downhill
skis
and
snowboards
the
rental
offers
cross-country
skis,
helmets,
spine
protectors,
or
telemark
skis.
In
chosen
rentals
equipment
for
alpine
skiing
is
available
too.
ParaCrawl v7.1
Morzine
ist
Teil
des
großen
Skigebiets
Les
Portes
du
Soleil,
das
mehr
als
280
Pisten
für
den
Abfahrtsski
mit
insgesamt
650
km,
140
km
Rundwege
für
den
Langlaufski
und
nicht
weniger
als
8
Snowparks
umfasst.
Morzine
is
part
of
the
largest
ski
area
Les
Portes
du
Soleil,
which
includes
more
than
280
trails
for
downhill
skiing
for
a
total
of
650
km,
140
km
of
loops
for
cross-country
and
as
many
as
8
snowparks.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
finden
Sie
ideale
Bedingungen
für
Abfahrtsski,
entlang
der
Pension
führen
Langlaufloipen
und
das
nächste
Skigebiet
ist
3
km
entfernt.
In
winter
the
ideal
conditions
for
downhill
skiing
prevail,
and
there
are
cross-country
trails
around
the
guesthouse.
The
nearest
ski
centre
is
just
3km
away.
ParaCrawl v7.1
Einige
italienische
Kurorte
sind
auf
die
Sportler-Extremisten,
die
in
erster
Linie
gerade
für
dem
Rollen
auf
den
Abfahrtsski
interessiert
sind,
einige
—
auf
die
Familien
mit
den
Kindern,
einige
—
auf
die
Jugend
berechnet.
Some
Italian
resorts
are
designed
for
the
athletes
thrill-seekers
first
of
all
interested
in
downhill
skiing,
some
—
on
families
with
children,
some
—
on
youth.
ParaCrawl v7.1
In
Fiesch
und
Umgebung
haben
Sie
viele
Sportmöglichkeiten
wie
Abfahrtsski,
Langlaufen,
Wandern,
Golfspielen,
Bergsteigen,
Mountainbiken,
Rafting,
Nordic
Walking,
Paragliding,
Schwimmen
usw.
Ideal
für
ein
active
als
Sportferien.
Fiesch
and
its
surroundings
offer
many
athletic
activities
such
as
downhill
skiing,
cross-country
skiing,
hiking,
golfing,
mountain
climbing,
mountain
biking,
rafting,
Nordic
walking,
paragliding,
swimming,
and
more.
ParaCrawl v7.1
Dank
ihrer
Lage
und
Ausstattung
ist
sie
sowohl
für
Familien
mit
Kindern
geeignet
–
zwei
Kinderspielecken,
Sandkasten,
Schaukeln
oder
Wippen,
als
auch
für
Sportaufenthalte
–
Wanderungen,
Radwanderungen,
Skilanglauf
und
Abfahrtsski.
Its
location
and
equipment
make
it
ideal
for
families
with
children
–
there
are
two
children’s
corners,
a
sandpit,
and
swings
-
as
well
as
for
sports-oriented
stays
–
walking,
cycling,
cross-country
skiing
as
well
as
downhill
skiing.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
Hauptattraktionen
sind:
Besuch
der
Hot
Springs,
Skilanglauf,
Abfahrtsski,
Tierbeobachtung,
Marmot
Basin,
Bootsfahrt
auf
dem
Maligne
Lake,
Maligne
Canyon
Eiswanderung
und
vieles
mehr.
You'll
want
to
have
enough
time
to
enjoy
Jasper's
many
exceptional
offerings,
such
as
the
Hot
Springs,
Cross
country
skiing,
down
hill
skiing,
wildlife
viewing,
marmot
basin,
boating
at
Maligne
Lake,
Maligne
Canyon
ice
walk
and
many
more.
ParaCrawl v7.1
Ein
nicht
unwesentlicher
Faktor
bei
der
Auswahl
der
Abfahrtsski
ist
die
Stelle,
wo
Sie
im
Begriff
sind
zu
fahren.
Important
factor
at
a
choice
of
mountain
skis
is
the
place
where
you
are
going
to
ride.
ParaCrawl v7.1
Sie
planen,
sich
auf
den
alpinen
Kurort
zu
begeben,
aber
Sie
wissen
nicht,
wie
es
richtig
ist,
die
Abfahrtsski
zu
wählen?
Plan
to
go
for
a
ski
resort,
but
do
not
know
how
it
is
correct
to
choose
mountain
skiing?
ParaCrawl v7.1