Übersetzung für "Abbauplanung" in Englisch
In
diesem
Bericht
wird
die
den
Behörden
im
September
2010
vorgelegte
Abbauplanung
gutgeheißen.
That
report
approves
the
mining
plan
put
forward
to
the
Province
in
September
2010.
ParaCrawl v7.1
In
erster
Linie
dachte
man
an
die
Sicherheitsaspekte
der
Gewinnungs
und
Vortriebssysteme,
an
die
Wechselwirkungsprobleme
im
Rahmen
der
Abbauplanung,
an
die
Schwierigkeiten
beim
Abbau
von
bisher
nicht
als
baufähig
angesehenen
Flözen
sowie
an
die
Probleme,
die
mit
den
bei
den
gewählten
Verfahren
eingesetzten
Maschinen
und
sonstigen
Betriebsmitteln
entstehen.
It
is
aimed
principally
at
the
safety
aspects
of
coal
winning
and
roadway
drivage
systems,
mining
plans,
problems
of
interaction
in
the
planning
of
mining
layouts,
seams
hitherto
considered
unworkable
and
also
the
machinery
and
equipment
used
in
the
methods
adopted.
EUbookshop v2
Zu
den
zukunftsgerichteten
Aussagen
zählen
-
ohne
Einschränkung
darauf
-
auch
Aussagen
hinsichtlich
der
optimierten
Abbauplanung,
um
einen
nachhaltigen
und
profitablen
Betrieb
der
Mine
Bucko
Lake
sicherzustellen,
und
Aussagen
im
Hinblick
auf
die
intensiven
Bemühungen,
die
Machbarkeitsstudie
für
das
Projekt
M11A
und
auch
andere
Explorationsprogramme
in
den
Konzessionsgebieten
im
Nickelgürtel
Thompson
voranzutreiben.
Forward
looking
statements
include,
but
are
not
limited
to,
statements
with
respect
to
continue
working
on
optimizing
the
mining
plan,
which
would
enable
Bucko
Lake
Mine
to
achieve
sustainable
and
profitable
operations,
and
to
devote
substantial
efforts
on
the
feasibility
study
on
the
M11A
project
and
other
exploration
programs
at
Thompson
Nickel
Belt
properties.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
zählt
mittlerweile
Bergbauexperten
von
Weltrang
zu
seiner
Führungsriege,
die
das
Management
bei
der
Entwicklung
einer
nachhaltigen
und
effizienten
Abbauplanung
für
die
bestehenden
Bergbaukonzessionen
unterstützen.
The
company
has
already
identified
world
class
mining
experts
to
add
to
the
management
team
to
build
out
a
sustainable
and
efficient
operational
mining
plan
for
current
mining
concessions.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
hat
das
Unternehmen
angesichts
der
im
Untergrund
entdeckten
hohen
Gold-
und
Silbergehalte,
die
bedeutende
Mächtigkeiten
aufweisen
und
sich
auch
in
seitlicher
Richtung
ausdehnen,
beschlossen,
die
Explorations-
und
Erschließu
ngsaktivitäten
in
der
Zone
zu
forcieren
und
die
Ergebnisse
in
die
Abbauplanung
für
das
heurige
Jahr
(2015)
einzubinden.
However,
the
high
gold
and
silver
grades
over
significant
widths
and
lateral
dimensions
encountered
underground
has
led
the
Company
to
accelerate
exploration
and
deve
lopment
of
the
Zone
with
the
view
to
its
inclusion
in
this
year's
(2015)
mine
pla
n
.
ParaCrawl v7.1
Vancouver,
B.C.,
21.
Januar
2011
Formation
Metals
Inc.
(FCO-TSX)
("Formation?)
hat
heute
bekannt
gegeben,
dass
seine
100
%-US-Tochter
Formation
Capital
Corporation
(das
"Unternehmen?)
die
Endergebnisse
des
2010
durchgeführten
Bohrprogramms
zur
Optimierung
der
Abbauplanung
auf
dem
unternehmenseigenen
Kobaltprojekt
Idaho
in
Lemhi
County/Idaho
veröffentlicht
hat.
Vancouver,
B.C.,
January
21,
2011
Formation
Metals
Inc.
(FCO-TSX)
("Formation")
announced
today
that
its
100%
owned
subsidiary,
Formation
Capital
Corporation,
U.S.,
(the
"Company")
has
reported
final
assay
results
from
its
2010
mine
plan
optimization
drill
program
on
its
100%
owned
Idaho
Cobalt
Project,
located
in
Lemhi
County,
Idaho.
ParaCrawl v7.1
Sobald
der
Erzgang
Alejandra
ausreichend
definiert
worden
ist,
kann
er
zum
Teil
in
der
Abbauplanung
für
2015
berücksichtigt
werden.
Once
the
Alejandra
vein
is
sufficiently
defined,
it
may
be
partially
incorporated
into
the
2015
mine
plan.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
hat
Continental
die
allgemeinen
und
detaillierten
Ingenieurplanungen
fortgesetzt
und
Datenmaterial
aus
den
technischen
Feldprogrammen
des
vergangenen
Jahres
in
die
verschiedenen
Planungs-
und
Konstruktionsmodule
integriert,
um
die
Abbauplanung
zu
optimieren.
Concurrently,
Continental
has
advanced
basic
and
detailed
engineering
work,
incorporating
data
from
last
year's
engineering
field
programs
into
the
various
design
and
construction
elements
in
order
to
optimize
the
mine
plan.
ParaCrawl v7.1
Umfassend
ist
das
Leistungsspektrum
an
Technologien
und
Dienstleistungen,
die
hierzu
in
der
Metropole
Ruhr
angeboten
werden:
Dazu
gehören
die
Bergbautechnik,
Ingenieurdienstleistungen
zur
Exploration
und
Abbauplanung,
der
Schacht-
und
Tunnelbau
sowie
die
Technik
zur
Kohleaufbereitung
und
für
Kokereien.
The
array
of
business
activities
for
both
technologies
and
services
offered
in
the
Ruhr
Metropolis
is
comprehensive:
they
include
mining
industry
technology,
engineering
services
for
exploration
and
mining
planning,
pit
and
tunnel
construction
and
technology
for
coal
beneficiation
and
for
coking
plants.
ParaCrawl v7.1