Übersetzung für "Zitadelle" in Englisch
Für
den
Fall
einer
französischen
Invasion
ließ
er
eine
riesige
Zitadelle
errichten.
He
even
built
a
massive
Citadel
in
case
the
French
tried
to
invade
again.
TED2020 v1
Direkt
oberhalb
des
Bahnhofs
befindet
sich
die
Zitadelle.
Directly
above
the
station
is
the
citadel.
Wikipedia v1.0
Die
beschädigten
Figuren
ruhen
seit
Mai
2009
in
der
Zitadelle
Spandau.
The
figures
were
severely
damaged
in
World
War
II
and
are
currently
at
the
Spandau
Citadel.
Wikipedia v1.0
September
1943
wurden
in
der
Zitadelle
von
Besançon
16
Mitglieder
der
Résistance
hingerichtet.
In
1959,
the
French
Army
turned
the
citadel
over
to
the
city
of
Besançon,
which
turned
it
into
a
museum.
Wikipedia v1.0
Die
Zitadelle
wurde
ebenfalls
in
beiden
Weltkriegen
genutzt.
The
citadel
has
also
been
used
as
a
fortress
during
both
World
Wars.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
bestand
aus
einer
Zitadelle
oder
Akropolis
und
einem
unteren
Stadtteil.
The
city
was
divided
into
a
citadel,
or
acropolis
and
a
lower
town.
Wikipedia v1.0
Zeitweise
wurde
die
Zitadelle
als
Gefängnis
genutzt.
At
times,
the
citadel
was
used
as
a
prison.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Zeit
entstand
die
berühmte
Zitadelle
der
Stadt.
The
town
was
rebuilt
and
the
citadel
was
constructed.
Wikipedia v1.0
In
der
Folge
wurde
die
Zitadelle
als
Stützpunkt
in
die
Maginot-Linie
integriert.
The
town
is
near
the
Maginot
Line,
into
which
the
citadel
was
integrated.
Wikipedia v1.0
He,
sehen
wir
uns
die
mittelalterliche
Zitadelle
an!
Hey,
let's
go
and
see
the
medieval
fortress!
OpenSubtitles v2018
Geh
zur
Zitadelle,
Drusus,
und
erkundige
dich.
Go
to
the
citadel,
Drusus.
Find
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
diese
Zitadelle
der
Freiheit
nicht
missbrauchen.
I
would
not
wish
to
abuse
this
citadel
of
freedom.
OpenSubtitles v2018
Die
Zitadelle
ist
nicht
die
Schwarze
Festung.
The
Citadel
isn't
Castle
Black.
OpenSubtitles v2018
Zwanzig
Gruppen
wie
diese
hier
stürmen
die
Zitadelle
auf
einmal.
Twenty
cells
just
like
this
one
converging
on
the
citadel
at
once.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
zur
Zitadelle
gehst,
stirbst
du.
If
you
go
to
the
citadel
you
will
die.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
Gefangene
in
der
Zitadelle.
They're
prisoners
on
the
Citadel.
OpenSubtitles v2018