Übersetzung für "Wohnfläche" in Englisch

Diese Appartements haben eine Wohnfläche von 46 Quadratmetern und zeigen einen großen Verkaufserfolg.
These apartments have a surface of 46 square metres and have been very successful in terms of sales.
WMT-News v2019

Einem luxemburgischen Haushalt stehen demnach im Durchschnitt 129,9 Quadratmeter Wohnfläche zur Verfügung.
Thus, a Luxembourg household has an average of 129.9m2 of living space.
ELRA-W0201 v1

Ich könnte Räume anbauen, dann hätten wir mehr Wohnfläche.
I could probably add rooms to the shelter. Give us a little more living space.
OpenSubtitles v2018

Das ganze bietet eine Wohnfläche von 444 m 2!
The whole offers a living area of 444 m2!
ParaCrawl v7.1

Bei 4000 m2 Wohnfläche vervierfacht sich der Renovierungspreis.
Considering 4.000 m2 living surface the price for renovation quadruples easily.
ParaCrawl v7.1

Das neue Haus hat 320 m2 Wohnfläche und besteht aus drei getrennten Wohnungen.
The new house has 320 m2 of living space and has three separate apartments.
ParaCrawl v7.1

Die Immobilie verfügt über 126 m2 Wohnfläche auf 2 Etagen.
The property for sale has 126 mÂ2 of living space across 2 floors.
ParaCrawl v7.1

Das Haus hat eine Wohnfläche von 106m2 und ist in zwei Etagen aufgeteilt.
The house has a built area of 106m2 and is divided into two floors.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnfläche beträgt 86 Quadratmeter (alle auf derselben Etage, plan) .
Living quarters are 86 square meters (plan).
ParaCrawl v7.1

Es hat eine Wohnfläche von 80 m².
It has a living area of 80 m².
ParaCrawl v7.1

Wohnfläche 120m2, auf vier Ebenen: Untergeschoss: 2Garagenplätze.
Living space 120m2, on four levels: Basement: 2Garage places.
ParaCrawl v7.1

Möglichkeit, die Wohnfläche zu vergrößern.
Possibility to increase living area.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnfläche verläuft über zwei Etagen.
The living space is on two floors.
ParaCrawl v7.1

Das Haus hat eine Wohnfläche von 74 qm.
The house has a surface area of 74 m2.
ParaCrawl v7.1

B 2 + 2 36 m² Wohnfläche funktionell und hochwertig eingerichtet.
B 2 + 2 36 m² living space functionally furnished to high standards.
ParaCrawl v7.1

Verwandte des verstorbenen Angestellten des Unternehmens, dem die Wohnfläche zugewiesen wurde.
Relatives of the deceased employee of the enterprise, to whom the living space was allocated.
CCAligned v1

Erdgeschoss: Garage und Scheune, umgewandelt in Wohnfläche.
Ground floor: garage and barn, converted into living space.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnfläche misst 300 m² und teilt sich auf wie folgt:
The living area measures 300 m² and is divided as follows:
CCAligned v1

Sie können maximal ein Grundstück von 1000m2 oder eine Wohnfläche von 200m2 erwerben.
You can buy a maximum of 1000m2 of land or a living space of around 200m2
CCAligned v1

Die 310 m2 Wohnfläche verteilen sich wie folgt:
The 310 m2 of living space is distributed as follows:
CCAligned v1

Die Wohnfläche beträgt etwa 390 m² und teilt sich auf wie folgt:
The living area has approximately 390 m² and is divided as follows:
CCAligned v1