Übersetzung für "Wissensdarstellung" in Englisch
Derartige
Demonstrationsvorhaben
würden
es
ermöglichen,
Produkte
und
Dienstleistungen
besser
auf
didaktische
und
pädagogische
Methoden
sowie
auf
die
Verfahren
der
Wissensdarstellung
und
des
kooperativen
Lernens
in
den
nachstehenden
Bereichen
abzustimmen.
This
kind
of
demonstration
project
will
allow
products
and
services
to
be
more
closely
matched
to
teaching,
knowledge
representation
and
cooperative
learning
methods
in
the
fields
below.
TildeMODEL v2018
Die
symbolische
und
abstrakte
Wissensdarstellung
könnte
dann
einen
Lösungsansatz
bieten,
wenn
jeder
Teilnehmer
ent
sprechend
den
vorher
festgelegten
(und
ausgehandelten)
Rechten
Zugang
zu
einer
speziellen
Ebene
der
Abstraktionshierarchie
(Datenverbund)
erhielte.
Symbolic
and
abstract
knowledge
representation
would
then
be
an
attractive
way
to
approach
the
solution
in
giving
to
each
participant
access
to
a
specific
level
of
the
abstraction
hierarchy
(aggregation
of
information)
according
to
predefined
(and
negotiated)
rights.
EUbookshop v2
In
der
Patentschrift
US
5.099.436
sind
ein
Verfahren
und
eine
Vorrichtung
zur
Durchführung
einer
Systemfehlerdiagnose
beschrieben,
das
auf
einer
hybriden
Wissensdarstellung
des
zu
diagnostizierenden
Systems
basiert.
U.S.
Pat.
No.
5,099,436
discloses
a
method
and
an
apparatus
for
performing
a
system
fault
diagnosis
which
is
based
on
a
hybrid
display
of
knowledge
of
the
system
to
be
diagnosed.
EuroPat v2
Seine
Untersuchungen
umfassen
die
Verarbeitung
von
natürlicher
Sprache
(Bulgarisch)
sowie
Forschung
und
Entwicklung
in
der
Wissensdarstellung
und
Ontologie-Verwaltung.
Its
investigations
range
from
natural
language
processing
of
Bulgarian
language
to
research
and
development
activities
in
knowledge
representation
and
ontology
management.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
anderen
Workspace-
und
Groupware-Systemen
konzentriert
sich
Yuvia
auf
die
Aktion
der
gemeinsamen
Wissenskonstruktion
unter
Berücksichtigung
einer
visuellen
und
flexiblen
Wissensdarstellung.
As
opposed
to
other
workspace
and
groupware
systems,
Yuvia
focuses
on
the
action
of
joint
knowledge
construction
with
respect
to
a
visual
and
flexible
knowledge
representation.
ParaCrawl v7.1
Die
einzubindende
Open
Source
Software
zur
Wissensdarstellung
für
den
Aufbau
einer
Lehrbild-
und
Fallsammlung
wird
in
klinikinternen
Bereichen
getestet.
The
open
source
software
to
be
integrated
for
knowledge
representation
as
a
collection
of
teaching
materials
and
cases
will
be
tested
in
areas
within
clinics.
ParaCrawl v7.1
Dies
wiederum
ermöglicht
es
uns,
neue
Fragen
aus
alten
Quellen
zu
generieren
und
neue
Wege
der
Wissensdarstellung
zu
finden.
This,
in
turn,
allows
us
to
ask
new
questions
of
old
sources,
and
to
think
of
new
ways
of
representing
knowledge.
ParaCrawl v7.1
In
Anbetracht
seiner
Expertise
im
Bereich
Wissensdarstellung
und
Entwicklung
von
Ontologien
wird
IPP
das
Arbeitspaket,
welches
sich
mit
der
Entwicklung
von
Ontologien
befasst
(WP3),
leiten.
Given
their
consolidated
expertise
in
the
area
of
knowledge
representation
and
in
ontology
development,
IPP
will
act
as
leader
of
the
work
package
concerning
the
development
of
ontologies
(WP3).
ParaCrawl v7.1