Übersetzung für "Weltraumfähre" in Englisch

Unter anderem führt er an, dass schlecht aufbereitete Powerpoint-Präsentationen die Informationen innerhalb der NASA behindert hätten und so für den Absturz der Weltraumfähre Columbia mit ursächlich waren.
Tufte has also argued that poor presentation of information may have also affected NASA decisions during the last flight of the space shuttle Columbia.
WikiMatrix v1

Meine Diplom-Arbeit befaßte sich mit dem bordeigenen Energieversorgungssystem der damals noch geplanten europäischen Weltraumfähre Hermes, die zwischenzeitlich aufgegeben wurde.
My Master thesis focused on a section of the onboard energy supply system of the once planned European space shuttle Hermes, which has been abandoned in the meantime.
ParaCrawl v7.1

Bereits 1993 wurde eine 3D-Steuerung in der Weltraumfähre Columbia zum Bedienen des ersten Roboterarms im Weltraum eingesetzt.
In 1993, a 3D control was used in the Columbia space shuttle to operate the first robot arm in space.
ParaCrawl v7.1