Übersetzung für "Weitwinkelobjektiv" in Englisch

Wenn Sie ein Weitwinkelobjektiv wollten, hätten Sie es anmelden müssen.
What you're talking about would require wide-angle zoom lenses.
OpenSubtitles v2018
Es sieht nach einer perspektivischen Verzerrung aus, aber ich hatte kein Weitwinkelobjektiv.
It looks like it could be some kind of perspective distortion, but I wasn't using the wide angle.
OpenSubtitles v2018
Worauf du dein Weitwinkelobjektiv verwetten kannst, Baby.
Why, you bet your wide-angle lens, baby.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ein Stativ und ein Weitwinkelobjektiv.
Got the tripod, wide angle lens, get the whole room
OpenSubtitles v2018
Das 130° Weitwinkelobjektiv erfasst jedes Detail in kritischen Momenten.
The 130° wide-angle lens captures every detail at critical moments.
ParaCrawl v7.1
Beschichtet wurde das Weitwinkelobjektiv mit dem Samyang-eigenen Ultra Multi Coating UMC.
The wide-angle lens is coated with Samyang's own Ultra Multi Coating UMC.
ParaCrawl v7.1
Dieses Weitwinkelobjektiv von walimex pro wurde für die Videografie und Fotografie entwickelt.
This lens from walimex has been developed for videography and photography.
ParaCrawl v7.1
Ein Beispiel hierfür ist das Weitwinkelobjektiv.
An example of this is the wide angle lens.
ParaCrawl v7.1
Ein Weitwinkelobjektiv und ein Teleobjektiv dabei zu haben ist ein guter Anfang.
Carrying a wide angle zoom and a telephoto zoom is a great place to start.
ParaCrawl v7.1
Rückfahrkameras zur Fahrzeugumfeldüberwachung weisen oftmals ein Weitwinkelobjektiv auf.
Rear-view cameras for sensing the vehicle environment often have a wide-angle lens.
EuroPat v2
Das Weitwinkelobjektiv besitzt ein Öffnungsverhältnis 1:1,4 und eine Brennweite von 28 mm.
The wide-angle lens has an aperture ratio of 1:1.4 and a focal length of 28 mm.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft ein fotografisches Weitwinkelobjektiv mit Gesamtfokussierung, Floatingelement und Aperturblende.
The invention relates to a photographic wide-angle lens comprising overall focusing, floating element and aperture stop.
EuroPat v2
Die Figur zeigt ein photografisches Weitwinkelobjektiv mit Gesamtfokussierung und Floatingelement.
The FIGURE shows a photographic wide-angle lens comprising overall focusing and floating element.
EuroPat v2
Beide Kameras sind mit einem, einen hemisphärischen Raum erfassenden Weitwinkelobjektiv ausgerüstet.
Both cameras are equipped with a wide-angle lens acquiring a hemispheric space.
EuroPat v2
Was bedeutet das Weitwinkelobjektiv und wie unterscheidet es sich vom üblichen ???
What does the wide-angle lens mean and how does it differ from the usual ???
CCAligned v1
Ihr Weitwinkelobjektiv deckt beim Rückwärtsfahren den Nahbereich hinter dem Fahrzeug ab.
Its wide-angle lens covers the close-range area behind the vehicle when reversing.
ParaCrawl v7.1
Mit dem kompakten 14mm Weitwinkelobjektiv von Samyang entstehen einzigartige Aufnahmen.
Samyang's compact 14mm wide-angle lens creates unique shots.
ParaCrawl v7.1
Sie hat F2.0 Blende, FOV 150Grad Weitwinkelobjektiv und echte Beleuchtung(0.0001LUX).
It has F2.0 large aperture, FOV150 wide-angle lens and the real illuminance (0.0001LUX).
ParaCrawl v7.1
Das 150 Grad Weitwinkelobjektiv erfasst jedes Detail in hoher Qualität.
The 150-degree wide-angle lens captures every single detail in high quality.
ParaCrawl v7.1
Mit dem kompakten 14mm Samyang Weitwinkelobjektiv entstehen einzigartige Aufnahmen.
The compact 14mm Samyang wide-angle lens produces unique images.
ParaCrawl v7.1
Die 5-Megapixel-Kamera an der Vorderseite bietet zusätzlich ein Weitwinkelobjektiv mit 84 Grad.
The 5 megapixel camera at the front also has a wide-angle lens (84 degrees).
ParaCrawl v7.1
Beschichtet ist das Weitwinkelobjektiv mit dem Samyang-eigenen Ultra Multi Coating UMC.
The wide-angle lens is coated with Samyang's Ultra Multi Coating UMC.
ParaCrawl v7.1
Für das Foto war das 2.8/24 mm Weitwinkelobjektiv ideal.
The 2.8/24 mm wide angle lens was ideal for this picture.
ParaCrawl v7.1