Übersetzung für "Waschbecken" in Englisch

Tom ging hinüber zum Waschbecken und drehte den Hahn auf.
Tom walked over to the sink and turned on the faucet.
Tatoeba v2021-03-10
Die Zahnpaste liegt auf dem Waschbecken.
The toothpaste is on the sink.
Tatoeba v2021-03-10
Die Zahnpaste steht auf dem Waschbecken.
The toothpaste is on the sink.
Tatoeba v2021-03-10
Das Frühstücksgeschirr war immer noch im Waschbecken.
The breakfast dishes were still in the sink.
Tatoeba v2021-03-10
Jede Zelle hat eine eigene Toilette und ein Waschbecken.
Each cell has its own toilet and sink.
Wikipedia v1.0
Man kann ja nicht im Waschbecken baden.
You can't take a bath in a washbasin.
OpenSubtitles v2018
Wenn du die Beißer putzen willst, die Zahncreme liegt am Waschbecken.
Here's a toothbrush. There's toothpaste on the sink.
OpenSubtitles v2018
Es dachte Aale kämen aus seinem Waschbecken.
He found eels coming out of his sink.
OpenSubtitles v2018
Aber im Schlafzimmer gibt es sicher ein Waschbecken.
I'm sure there's a wash basin.
OpenSubtitles v2018
Ja, hier ist ein Waschbecken, Mr. Preston.
Yes, there is a wash basin, Mr Preston.
OpenSubtitles v2018
Das Waschbecken ist wenn man reinkommt rechts.
The sink is on the right.
OpenSubtitles v2018
Ich leg die Blumen ins Waschbecken.
I'll put them in the sink for now.
OpenSubtitles v2018
Komm zum Waschbecken, dann sehe ich mal nach.
Come on over here by the sink, honey. Let me check you out.
OpenSubtitles v2018
Wir suchen eine andere Wohnung, mit Heizung und Waschbecken.
We need a nicer apartment. With central heating and washbasins.
OpenSubtitles v2018
Warum schoben Sie Erde unter das Waschbecken?
Why did you kick dirt under the sink?
OpenSubtitles v2018
Auf dem Waschbecken liegt ein großzügiger Scheck.
Quiet! There's a very big cheque by the sink.
OpenSubtitles v2018
Ich soll nach lhrem Waschbecken und der Toilette sehen.
The owner told me to come over to look at your sink and your toilet.
OpenSubtitles v2018
Ich bin ausgerutscht, Chef, und aufs Waschbecken gefallen.
I slipped, chief. I fell on the sink.
OpenSubtitles v2018
Wegen dieser Waschbecken bleiben wir zusammen.
I think it's these sinks that let you stay together.
OpenSubtitles v2018
Er kann hier auf dem Waschbecken Platz nehmen.
Of course, perhaps he'd like to come here, in the sink?
OpenSubtitles v2018
Für die Zukunft... Es gibt noch Klopapier unter dem Waschbecken.
Um, for the future, there's extra toilet paper under the sink.
OpenSubtitles v2018
Wenn man aus der Dusche kommt, ist da gleich ein Waschbecken?
As you step out of the shower, is there a sink right there?
OpenSubtitles v2018
Wenn du ins Bad gehst, ist unterm Waschbecken ein Mittel dagegen.
Yeah. If you go into the bathroom, -right there...
OpenSubtitles v2018
Dann werde ich dich im Waschbecken auflösen.
Then I'm gonna dissolve you in a sink.
OpenSubtitles v2018
Rasierer und Schaum stehen auf dem Waschbecken.
Razor and soap next to the sink.
OpenSubtitles v2018
Er liegt im Badschrank über dem Waschbecken.
It's in the bathroom cabinet above the sink.
OpenSubtitles v2018
Wer sagte, wir könnten hier kein Waschbecken haben?
Whoever said we couldn't have a sink in here...
OpenSubtitles v2018
Es könnte in der ganzen Dusche und im Waschbecken im Bad verteilt sein.
And, I mean, it could be all over the shower and the sink in your bathroom, right now.
OpenSubtitles v2018
Es gibt nur zwei Toiletten, Kaltwasser und acht Waschbecken für 47 Jungen.
There are only 2 toilets, cold water and 8 washbasins for the 47 boys.
OpenSubtitles v2018