Übersetzung für "Walross" in Englisch

Und nun ist die Zeit gekommen, sagte das Walross...
I feel that the time has come, the walrus said...
OpenSubtitles v2018

Er sah wie ein Walross aus.
It was like a walrus.
OpenSubtitles v2018

Dieses Walross wiegt fast eine Tonne.
This walrus weighs as much as a tonne.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie weiterleben wollen... dann nur als Walross, sonst gar nicht.
So if you wish to continue living... you will be a walrus, or you will be nothing at all.
OpenSubtitles v2018

Das muss ein besonderes Walross sein.
That must be a special walrus.
OpenSubtitles v2018

Mit dir war ich immer... bin ich überall eingeschlafen wie ein Walross.
With you, I had lots of time... I'd fall asleep everywhere like a walrus.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen alles... wie ein Walross kommunizieren.
You must communicate everything you do as a walrus.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten das ganze Walross bewundern.
You would be right to admire the walrus.
OpenSubtitles v2018

Als ich auf See verschollen war, bin ich einem Walross begegnet.
Well, I became acquainted with a walrus when I was lost at sea.
OpenSubtitles v2018

Ein Walross hat Ihnen das Leben gerettet?
A walrus saved your life?
OpenSubtitles v2018

Da ist es besser, ein Walross zu sein.
Better to be a walrus.
OpenSubtitles v2018

Also... entweder Sie sind ganz Walross... oder es passiert das.
So, either you go full walrus- or this!
OpenSubtitles v2018

Und keiner von euch Deppen hat kapiert, dass das Walross Healy ist?
And none of you morons caught on that the walrus in the comic is Healy?
OpenSubtitles v2018

Der war auch ein dämliches Walross.
He was a fucking walrus.
OpenSubtitles v2018

Im Aramäischen gab es kein Wort für Walross.
Although there is no Aramaic word for walrus.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mein Walross gekrault und dabei nur an dich gedacht.
I was petting my walrus all morning and thinking of you the whole time.
OpenSubtitles v2018

Da unten ist ein Walross, das...
There's a walrus right there...
OpenSubtitles v2018

Mit 2000 Pfund ist das Walross das größte Exemplar der Robbenfamilie.
MICHAEL: A 2,000-pound Pacific walrus, and the largest in the seal and sea lion family.
OpenSubtitles v2018

Baby, ich war aber doch ein Walross.
Baby, I was being a walrus.
OpenSubtitles v2018

Gestern war er den ganzen Tag ein Walross.
He spent all yesterday being a walrus.
OpenSubtitles v2018

Während Sie ein riesiges Walross mit Fettfüllung sind.
Whereas you are a giant seal with a pork filling.
OpenSubtitles v2018

Sie nannten mich ein riesiges Walross.
You called me a giant seal.
OpenSubtitles v2018

Dieses Gedicht, 'Walross und Zimmermann' ist ein Armutszeugnis der Religion.
That poem, "The Walrus and the Carpenter" is an indictment of organized religion.
OpenSubtitles v2018