Übersetzung für "Wächter" in Englisch
Die
Kommission
ist
der
Wächter
über
die
Einhaltung
der
Verträge.
The
Commission
is
the
guardian
of
the
Treaties'
observance.
Europarl v8
Jungen
werden
unter
Terror
als
Wächter
und
Soldaten
praktisch
in
die
Sklaverei
gezwungen.
Young
boys
are
terrorised
into
virtual
slavery
as
guards
and
soldiers.
Europarl v8
Sie
sind
die
Wächter
der
öffentlichen
Gesundheit.
They
are
the
first
guardians
of
public
health.
TED2020 v1
Aus
wissenschaftlicher
Sicht
aber
sind
sie
deshalb
erstaunlich,
weil
sie
Wächter
sind.
But
scientifically,
they're
amazing
because
they're
sentinels.
TED2013 v1.1
Die
Wächter
des
Gefängnisses
sind
Gibraltar
und
Suez.
The
bars
of
this
prison
are
Corsica,
Tunisia,
Malta,
Cyprus:
the
sentinels
of
this
prison
are
Gibraltar
and
Suez".
Wikipedia v1.0
Könntest
du
wohl
sein
Wächter
sein?
So
will
you
accept
the
responsibility
of
guarding
him?
Tanzil v1
Und
Wir
haben
dich
nicht
als
ihren
Wächter
entsandt.
We
sent
thee
not
to
be
a
guardian
over
them.
Tanzil v1
Und
ich
bin
nicht
euer
Wächter.
I
am
not
a
guardian
over
you.”
Tanzil v1
Über
ihr
gibt
es
neunzehn
(Wächter).
Above
it
are
nineteen
guards.
Tanzil v1