Übersetzung für "Vizegouverneur" in Englisch

Benannt wurde es nach Vizegouverneur Alexander Spotswood.
The county was named in Latin for Lieutenant Governor of Virginia Alexander Spotswood.
Wikipedia v1.0

Dieser Gouverneur und sein Vizegouverneur werden, wie lokale Führungskräfte, direkt gewählt.
The Regional Governor and Regional Vice Governor are elected directly like regular local executives.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1916 wurde er zum Vizegouverneur seines Staates gewählt.
He was elected Lieutenant Governor of New Mexico in 1916.
Wikipedia v1.0

Ludlow war der erste Vizegouverneur von Connecticut.
Ludlow was the first Deputy Governor of Connecticut.
Wikipedia v1.0

Nach Saltonstalls Tod wurde Vizegouverneur Joseph Talcott aus Hartford Gouverneur.
Upon Saltonstall's death, Deputy Governor Joseph Talcott of Hartford became governor.
Wikipedia v1.0

Vizegouverneur Jonathan Law aus Milford folgte nach Talcotts Tod in diese Stellung.
Deputy Governor Jonathan Law of Milford succeeded to the position of governor upon Talcott's death.
Wikipedia v1.0

Als Jonathan Law verstarb, wurde Vizegouverneur Roger Wolcott aus Windsor Gouverneur.
When Jonathan Law died, Deputy Governor Roger Wolcott of Windsor became governor.
Wikipedia v1.0

Vizegouverneur William J. Holloway musste die restliche Amtszeit als Gouverneur beenden.
On January 21, Johnston was officially suspended from office and Lieutenant Governor of Oklahoma William J. Holloway became acting governor.
Wikipedia v1.0

Der Vizegouverneur vertritt den Gouverneur in dessen Abwesenheit.
The present lieutenant governor is Joseph A. Garcia, a Democrat.
Wikipedia v1.0

Das Amt fiel nach seinem Tod an Vizegouverneur Adolph Olson Eberhart.
Lieutenant Governor Adolph Olson Eberhart became Governor upon the death of Governor Johnson.
Wikipedia v1.0

Deshalb kann der Vizegouverneur einer anderen politischen Partei angehören als der Gouverneur.
The Lieutenant Governor can therefore be affiliated with a different political party than that of the Governor.
Wikipedia v1.0

Von 1997 bis 2002 war er Vizegouverneur der Provinz Neufundland und Labrador.
In 1997, he was appointed Lieutenant-Governor of Newfoundland and Labrador.
Wikipedia v1.0

Von 1936 bis 1945 war er Vizegouverneur der Provinz Saskatchewan.
He was the last lieutenant-governor of the province to live in Government House.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1865 und 1868 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Maryland.
Cox served as the first Lieutenant Governor of Maryland from 1865 to 1868.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1893 und 1895 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Texas.
In 1890, Crane was elected to the Texas State Senate.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1907 und 1913 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Texas.
He had previously served in the Texas Senate from 1899 to 1907.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1975 und 1979 war er Vizegouverneur von Ohio.
He served as the 64th Governor of Ohio from 1983 to 1991.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1863 und 1865 war er Vizegouverneur von Texas.
Stockdale was again a member of the Texas State Senate in 1868.
Wikipedia v1.0

Schließlich wurde er 1922 zum Vizegouverneur von Kansas gewählt.
In 1922 Paulen was elected Lieutenant Governor of Kansas.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1913 und 1915 war er Vizegouverneur seines Staates.
He was also the 13th Lieutenant Governor of Nebraska, from 1913 to 1915.
Wikipedia v1.0

Danach wurde er im Jahr 1954 zum Vizegouverneur von Wisconsin gewählt.
He was elected the Lieutenant Governor of Wisconsin in 1954, and reelected in 1956.
Wikipedia v1.0