Übersetzung für "Videokassette" in Englisch

Er bekommt von ihm eine Videokassette mit den bereits abgedrehten Szenen.
The producer gives him a videotape of some of Celia's scenes.
Wikipedia v1.0
Tom schob die Videokassette in das Abspielgerät.
Tom put the videotape in the player.
Tatoeba v2021-03-10
Es wird durch eine Videokassette und Lehrmaterial ergänzt.
It includes a video supported by teaching materials.
TildeMODEL v2018
Ich möchte diese Videokassette als Beweisstück B einreichen.
I'd like to submit this videotape as Exhibit B.
OpenSubtitles v2018
Das ist genau das Gleiche wie bei der Videokassette von Esmeralda.
I's exactly as with Esmeraldas tape.
OpenSubtitles v2018
Wir haben eine Videokassette bekommen, aber es passt nicht ins Gerät.
I got this tape delivered, but it don't fit our machine.
OpenSubtitles v2018
Ich habe eine Videokassette mitgebracht, auf der meine Lieblings-Oldtimer zu sehen sind.
Uh, in order to demonstrate, I brought along a video that shows some of my favorite classic automobiles.
OpenSubtitles v2018
Das scheint eine Videokassette aus den guten, alten Zeiten zu sein.
Apparently it's something called a "videotape". An artifact from days gone by.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie eine Videokassette von diesem Mann?
Do you have videotape of this man?
OpenSubtitles v2018
Sie haben ihm Bericht erstattet und gaben ihm eine Videokassette.
You were reporting to him. You handed him a videotape.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie eine Videokassette von Ihrer Heilung von Teresa Hoese?
Do you have videotape of how you happened to heal Teresa Hoese?
OpenSubtitles v2018
Ich will auch die Videokassette nicht.
I don't want the videotape either.
OpenSubtitles v2018
Corporal, holen Sie mir die Videokassette von "Spaceballs:
Corporal, get me the video cassette of "Spaceballs:
OpenSubtitles v2018
Ayumi und Yoshiki finden eine Videokassette und ein Glas mit abgetrennten Zungen.
Ayumi and Yoshiki discover a video cassette and a jar of severed tongues.
WikiMatrix v1
Der Durchschnittspreis je verkaufter Videokassette in der EU lag 2001 bei 13 EUR.
Nearly 275 million video cassettes were sold in EU­15 in 2001, with the UK accounting for 94 million (34%).
EUbookshop v2
Diese Angaben können beispielsweise auf der Tonspur der Videokassette gespeichert werden.
These particulars can for example be stored on the sound track of the video cassette.
EuroPat v2
Als Zeichen der Versöhnung gibt sie Thierry eine weitere Videokassette.
Then, to bury the hatchet, she gives Stewart another video.
WikiMatrix v1
Er hat eine Kopie der Videokassette.
He's got a copy of the videotape
OpenSubtitles v2018
Glaubst du wirklich ich habe was mit der verschwundenen Videokassette zu tun?
Do you really think I had something to do with that missing tape?
OpenSubtitles v2018
Anschließend können diese Daten auf-der Videokassette gespeichert werden.
Thereafter, these data can be stored in the video cassette.
EuroPat v2
Mit der automatischen Stapelaufzeichnung können Sie schnell Szenen von einer Videokassette aufzeichnen.
Automatic batch capture is a quick way to capture scenes from a video tape.
ParaCrawl v7.1
Videokassette (FISinter ist Information der Hersteller)
Cassette video (FISinter is information of producers)
ParaCrawl v7.1
Sie können eine Videokassette zum Live-Mitschnitt Ihrer arthroskopischen Operation mitbringen.
If you want, you can provide a blank VHS cassette to record your arthroscopic operation.
ParaCrawl v7.1
Auf meiner Videokassette sind schwarze Störungen an den Konturen von Objekten zusehen.
On my video tape there are black interferences at the edges of some objects.
ParaCrawl v7.1
Die elektronischen Bilddaten der aufgenommenen Fluoreszenz werden auf einer Videokassette 9 digital aufgezeichnet.
The electronic image data of the detected fluorescence are recorded digitally on a video cassette 9 .
EuroPat v2