Übersetzung für "Verzeichnisdienst" in Englisch

Office 365 nutzt das Azure Active Directory als Verzeichnisdienst.
Office 365 relies on Azure Active Directory as directory service.
ParaCrawl v7.1

Die European Bridge CA betreibt einen virtuellen Verzeichnisdienst.
The European Bridge CA operates a virtual Directory Service.
ParaCrawl v7.1

Ein Verzeichnisdienst ähnelt den Gelben Seiten.
A directory service is similar to the yellow pages.
EuroPat v2

In "geschlossenen" Systemen kommen diese Angaben aus einem zentralen Verzeichnisdienst.
For "closed" systems these information come from a central directory service.
CCAligned v1

Unter welcher Adresse kann ich den Verzeichnisdienst der European Bridge CA erreichen?
How can I access the repository service of the European Bridge CA?
CCAligned v1

Weiterhin existieren dezentrale Peer-to-Peer-Netzwerke ohne zentralen Server für einen Verzeichnisdienst.
Furthermore decentralized peer-to-peer-networks exists without central servers for a directory service.
EuroPat v2

Damit lassen sich Kontakte aus einem LDAP Verzeichnisdienst mit der Bibliothek verwenden.
This lets you use contacts from an LDAP directory service with the Library.
ParaCrawl v7.1

Dies kann manuell oder durch Synchronisation mit einem Verzeichnisdienst geschehen.
You can do this manually or by synchronizing with a directory service.
ParaCrawl v7.1

Benutzerinformationen und Gruppenzugehörigkeiten werden somit direkt aus dem Microsoft Verzeichnisdienst übernommen.
Both user information and group membership are thus imported directly from the Microsoft directory service.
ParaCrawl v7.1

Der GSM wird den Benutzer im Verzeichnisdienst weder hinzufügen, verändern noch löschen.
The GSM will not add, modify or remove users in your directory service.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus ist keine Datenbankmaster oder ein Verzeichnisdienst erforderlich.
There is no need for a master database or directory.
ParaCrawl v7.1

Neben KOM-LE werden in Zukunft weitere, nutzenbringende Anwendungen den Verzeichnisdienst nutzen.
Other beneficial applications will use the directory service alongside KOM-LE in the future.
ParaCrawl v7.1

Der Verzeichnisdienst in einer PKI fungiert als eine Art Schlüs-selbrett.
The repository service in a PkI acts as a kind of "key hook".
ParaCrawl v7.1

Der Verzeichnisdienst ist rund um die Uhr erreichbar.
The directory service can be accessed around the clock.
ParaCrawl v7.1

Über diesen Verzeichnisdienst können die Zertifikate von Teilnehmern verschiedener Firmen abgerufen werden.
Certificates of participants from different companies can be called up via this Directory Service.
ParaCrawl v7.1

Alle domänenweiten Einstellungen werden in einem Verzeichnisdienst auf Basis von OpenLDAP vorgehalten.
All domain-wide settings are stored in a directory service on the basis of OpenLDAP.
ParaCrawl v7.1

Sie stellt mit Hilfe einer SOAP-Schnittstelle einen Verzeichnisdienst bereit.
It provides a directory service with the aid of a SOAP interface.
ParaCrawl v7.1