Übersetzung für "Verleger" in Englisch

Autoren und Verleger wollen für ihre Arbeiten entlohnt werden.
Authors and publishers want to receive a financial reward for their work.
Europarl v8

Allein im Jahr 2015 wurden vier weltliche Blogger und Verleger ermordet.
Four secular bloggers and publishing house executive were assassinated in 2015 alone.
GlobalVoices v2018q4

Ich habe mich vorgestellt und erfahren, dass er ein Verleger ist.
I introduced myself, and I learned that he was a publisher.
TED2020 v1

Dezember 1798) war ein französischer Schriftsteller und Verleger.
Charles-Joseph Panckoucke (26 November 1736 – 19 December 1798) was a French writer and publisher.
Wikipedia v1.0

Seit 1960 wurde er dabei von dem italienischen Verleger Giangiacomo Feltrinelli unterstützt.
His work was supported by the Italian publisher Giangiacomo Feltrinelli.
Wikipedia v1.0

Die Idee zu dieser Pfälzischen Weinkönigin stammte von dem Verleger Daniel Meininger.
The idea for this "Palatine Wine Queen" came from publisher, Daniel Meininger.
Wikipedia v1.0

Bis 2008 trat der Verein auch als Verleger der Zeitschrift zenith auf.
The association was the official publisher of the magazine zenith until 2008.
Wikipedia v1.0

Bereits 1893 verkaufte er seine ersten Songs an einen Verleger.
Soon he was writing professionally, selling his first songs to a national publisher in 1893.
Wikipedia v1.0

Einige italienische Verleger haben inzwischen Hörbücher von Geschichten herausgegeben.
With the advent of audiobooks, several Italian publishing entities have released audiobooks of these short stories.
Wikipedia v1.0

August 1983) war ein norwegischer Verleger und Essayist.
Henrik Groth (11 October 1903 – 1983) was a Norwegian publisher and essayist.
Wikipedia v1.0

Jänner 1948 in Düsseldorf) ist ein österreichischer Historiker und Verleger.
Wilhelm Baum (born in 1948, Düsseldorf, Germany) is an Austrian historian, theologian, philosopher and publisher.
Wikipedia v1.0

Ihr Bruder Benno Filser war in Augsburg und München als Verleger tätig.
Her brother Benno Filser worked as a publisher in Augsburg and Munich.
Wikipedia v1.0

März 1873 in Addlestone, Surrey) war ein englischer Verleger und Schriftsteller.
Charles Knight (15 March 1791 – 9 March 1873) was an English publisher, editor and author.
Wikipedia v1.0

März 1886 in Monte-Carlo) war ein französischer Autor und Verleger.
Pierre-Jules Hetzel (January 15, 1814 – March 17, 1886) was a French editor and publisher.
Wikipedia v1.0

Ihren Vater unterstützte sie finanziell und beide halfen einander, Verleger zu finden.
She was still helping to support her father, and they looked out for publishers for each other.
Wikipedia v1.0

Ein Verleger erkannte ihre Begabung und bot einen Vertrag für ihren Erstling an.
These attracted the attention of a publisher, who offered her a contract for her first novel.
Wikipedia v1.0