Übersetzung für "Vene" in Englisch

Aldurazyme ist eine Infusionslösung (Tropfinfusion in eine Vene).
Aldurazyme is a solution for infusion (drip into a vein).
EMEA v3
Der Impfstoff darf auf keinen Fall in eine Vene injiziert werden.
The vaccine should never be injected into a vein.
EMEA v3
Binocrit wird als Injektion in eine Vene (intravenös) gegeben.
Binocrit is given by injection into a vein (intravenously).
EMEA v3
Firmagon darf nicht in eine Vene oder einen Muskel verabreicht werden.
Firmagon must not be injected into a vein or a muscle.
EMEA v3
Flebogammadif ist eine Infusionslösung (Tropfinfusion in eine Vene).
Flebogammadif is a solution for infusion (drip into a vein).
EMEA v3
Myocet wird alle drei Wochen als einstündige Infusion in eine Vene verabreicht.
It is given every three weeks by infusion into a vein over a period of one hour.
EMEA v3
Danach wird die Infusion von Myocet in eine andere Vene wieder begonnen.
Subsequently, the Myocet infusion will be started in another vein.
EMEA v3
Privigen ist eine Infusionslösung (Tropfinfusion in eine Vene).
Privigen is a solution for infusion (drip into a vein).
EMEA v3
Die Injektion darf nicht versehentlich neben die Vene verabreicht werden.
The injection must not be given mistakenly outside the vein.
EMEA v3
Tevagrastim ist eine Injektions- oder Infusionslösung (Tropfinfusion in eine Vene).
Tevagrastim is a solution for injection or for infusion (drip into a vein).
EMEA v3
Kein anderer Infusionsort als eine Vene ist akzeptabel.
No infusion site other than a vein is acceptable.
EMEA v3
Dieses Arzneimittel wird durch Injektion in eine Vene verabreicht.
This medicinal product is administered by injection into a vein.
EMEA v3
Zometa wird als Infusion in eine Vene verabreicht.
Zometa is given as an infusion into a vein.
EMEA v3
Ihr Arzt wird Ihnen jede Dosis als langsame Infusion in eine Vene verabreichen.
Your doctor will give you each dose by slow infusion through a vein into your bloodstream.
EMEA v3
Ocrevus wird als Infusion (Tropf) in eine Vene angewendet.
Ocrevus is given as an infusion (drip) into a vein.
ELRC_2682 v1
Lösung kann in eine Vene injiziert werden.
This solution is ready for injection into a vein.
ELRC_2682 v1
Ratiograstim wird unter die Haut injiziert oder als Infusion in eine Vene verabreicht.
Ratiograstim is given by injection under the skin or infusion into a vein.
ELRC_2682 v1
In einigen Fällen kann es als Injektion in eine Vene verabreicht werden.
In some cases, it may be given by injection into a vein.
ELRC_2682 v1
Dectova wird als Infusion (Tropf) in eine Vene gegeben.
Dectova is given as an infusion (drip) into a vein.
ELRC_2682 v1
Coagadex ist direkt in eine Vene zu injizieren.
Coagadex should be injected directly into a vein.
ELRC_2682 v1
Es sollte als Infusionslösung (Tropfinfusion in eine Vene) erhältlich sein.
It was to be available as a solution for infusion (drip) into a vein.
ELRC_2682 v1
Das Arzneimittel wird als Tropfinfusion in eine Vene gegeben.
The medicine is given by infusion (drip) into a vein.
ELRC_2682 v1
Carmustine Obvius wird durch Infusion (Tropfinfusion in eine Vene) verabreicht.
Carmustine Obvius is given by infusion (drip) into a vein.
ELRC_2682 v1
Respreeza wird nach der Rekonstitution als Infusion in eine Vene verabreicht.
After reconstitution, Respreeza is given by infusion into a vein.
ELRC_2682 v1
Es wird als Infusion in eine Vene angewendet (intravenöse Infusion oder i.v.
It will be given as an infusion into a vein (intravenous infusion or IV infusion).
ELRC_2682 v1
Unter Umständen kann es in eine Vene injiziert werden.
In some circumstances, it can be given by injection into a vein.
ELRC_2682 v1
Bondenza kann als Tablette eingenommen oder als Injektion in eine Vene verabreicht werden.
Bondenza can be given either as a tablet or as an injection into a vein.
ELRC_2682 v1