Übersetzung für "Vegetarier" in Englisch
Ich
bin
kein
heimlicher
Vegetarier,
aber
ich
bin
Linguist.
I
am
not
a
closet
vegetarian
but
I
am
a
bit
of
a
linguist.
Europarl v8
Und
das
müssen
sich
alle,
die
keine
Vegetarier
sind,
eingestehen.
Everyone
who
is
not
a
vegetarian
must
acknowledge
that.
Europarl v8
Als
Vegetarier
hege
ich
große
Vorbehalte
gegen
die
gesamte
Fleischerzeugerbranche.
As
a
vegetarian,
I
have
strong
reservations
about
the
whole
meat
production
business.
Europarl v8
Jeder
dieser
Aspekte
sollte
also
wirklich
ausgereicht
haben,
um
Vegetarier
zu
werden.
So
really,
any
of
these
angles
should
have
been
enough
to
convince
me
to
go
vegetarian.
TED2013 v1.1
Vegetarier
stellen
nur
eine
kleine
Gruppe
in
Singapur
dar.
Vegetarians
are
only
a
small
group
in
Singapore.
GlobalVoices v2018q4
Außerdem
ist
er
seit
frühester
Jugend
strenger
Vegetarier.
He
has
been
a
vegetarian
for
much
of
his
life.
Wikipedia v1.0
Verbreitet
ist
das
Gerücht,
Packer
sei
vor
seinem
Tode
Vegetarier
geworden.
Packer
is
widely
rumored
to
have
become
a
vegetarian
before
his
death.
Wikipedia v1.0
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
Tom
eines
Tages
Vegetarier
würde.
I
never
thought
that
Tom
would
one
day
become
vegetarian.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Freunde,
die
Vegetarier
sind.
I
have
friends
who
are
vegetarians.
Tatoeba v2021-03-10
Isst
du
Fleisch,
oder
bist
du
Vegetarier?
Do
you
eat
meat
or
are
you
a
vegetarian?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Mary
sind
beides
Vegetarier.
Tom
and
Mary
are
both
vegetarians.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sind
beide
Vegetarier.
Tom
and
Mary
are
both
vegetarians.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß,
dass
ihr
Vegetarier
seid.
I
know
that
you're
vegetarians.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser
Artikel
macht
sich
über
Vegetarier
lustig.
That
article
makes
fun
of
vegetarians.
Tatoeba v2021-03-10
Unser
Pfarrer
ist
Vegetarier
und
Atheist.
Our
minister
is
a
vegetarian
and
an
atheist.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hatte
glatt
vergessen,
dass
Tom
immer
Vegetarier
war.
I'd
completely
forgotten
that
Tom
used
to
be
a
vegetarian.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
lange
bist
du
schon
Vegetarier?
How
long
have
you
been
a
vegetarian?
Tatoeba v2021-03-10
Nein,
Vegetarier
essen
weder
Huhn
noch
Fisch.
No,
vegetarians
don't
eat
chicken
or
fish.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
lange
sind
Sie
schon
Vegetarier?
How
long
have
you
been
a
vegetarian?
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
alle
Vegetarier
in
meiner
Familie.
We're
all
vegetarian
in
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
einzige
Vegetarier,
den
ich
kenne.
Tom
is
the
only
vegetarian
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Das
heißt
nicht,
dass
wir
alle
Vegetarier
werden
müssen.
This
is
not
to
say
that
everyone
must
become
vegetarian.
News-Commentary v14
Nerman
war
ein
Vegetarier
und
strikter
Alkoholabstinenzler.
Nerman
was
a
vegetarian
and
a
strict
teetotaler.
Wikipedia v1.0
Im
Normalfall
waren
es
Vegetarier,
die
sehr
friedlich
und
freundlich
waren.
As
a
rule,
they
were
vegetarians,
rather
amiable
and
easy
to
get
along
with.
OpenSubtitles v2018