Übersetzung für "Unkonzentriertheit" in Englisch

Pregabalin Mylan kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
Pregabalin Mylan may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
ELRC_2682 v1

Pregabalin Pfizer kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
Pregabalin Pfizer may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
ELRC_2682 v1

Dieses Arzneimittel kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
This medicine may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
ELRC_2682 v1

Lyrica kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
Lyrica may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
ELRC_2682 v1

Pregabalin Sandoz kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
Pregabalin Sandoz may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
TildeMODEL v2018

Pregabalin Sandoz GmbH kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
Pregabalin Sandoz GmbH may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
TildeMODEL v2018

Pregabalin kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
Pregabalin may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
TildeMODEL v2018

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen Pregabalin Sandoz kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
Pregabalin Sandoz may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
ELRC_2682 v1

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen LYRICA kann Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit verursachen.
134 Driving and using machines LYRICA may produce dizziness, sleepiness and decreased concentration.
EMEA v3

Typische Symptome für Unterzucker sind Zittern, Leistungsabfall, Unkonzentriertheit, Verwirrtheit, Ungeduld.
Typical symptoms for hypoglycemia are shivering, a drop in physical performance, poor concentration, confusion, and impatience.
ParaCrawl v7.1

Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit können sich verstärken, wenn Pregabalin Pfizer zusammen mit Arzneimitteln eingenommen wird, die:
The degree of dizziness, sleepiness and decreased concentration may be increased if Pregabalin Pfizer is taken together with medicines containing:
ELRC_2682 v1

Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit können sich verstärken, wenn Pregabalin Mylan Pharma zusammen mit Arzneimitteln eingenommen wird, die:
The degree of dizziness, sleepiness and decreased concentration may be increased if Pregabalin Mylan Pharma is taken together with medicinal products containing:
ELRC_2682 v1

Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit können sich verstärken, wenn Pregabalin Sandoz zusammen mit Arzneimitteln eingenommen wird, die:
The degree of dizziness, sleepiness and decreased concentration may be increased if Pregabalin Sandoz is taken together with medicines containing:
ELRC_2682 v1

Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit können sich verstärken, wenn Pregabalin Mylan zusammen mit Arzneimitteln eingenommen wird, die:
The degree of dizziness, sleepiness and decreased concentration may be increased if Pregabalin Mylan is taken together with medicinal products containing:
ELRC_2682 v1

Heute müssen wir erkennen, dass uns die Kombination aus konjunktureller Schwäche, internationaler Unsicherheit, geringem Fortschritt und zunehmender Unkonzentriertheit vom Kurs auf die Lissabon-Ziele abgebracht haben.
Today, we see that combination of economic conditions, international uncertainty, slow progress in the Member States and a gradual loss of focus has allowed Lisbon to be blown off course.
TildeMODEL v2018

Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit können sich verstärken, wenn Pregabalin Sandoz GmbH zusammen mit Arzneimitteln eingenommen wird, die:
The degree of dizziness, sleepiness and decreased concentration may be increased if Pregabalin Sandoz GmbH is taken together with medicinal products containing:
TildeMODEL v2018

Benommenheit, Schläfrigkeit und Unkonzentriertheit können sich verstärken, wenn Pregabalin Accord zusammen mit Arzneimitteln eingenommen wird, die:
The degree of dizziness, sleepiness and decreased concentration may be increased if Pregabalin Accord is taken together with medicinal products containing:
TildeMODEL v2018

Heute müssen wir erkennen, dass uns die Kombination aus konjunktureller Schwäche,internationaler Unsicherheit, geringem Fortschritt und zunehmender Unkonzentriertheit vom Kurs auf die Lissabon-Ziele abgebracht haben.
Today, we see that combination of economic conditions, international uncertainty, slowprogress in the Member States and a gradual loss of focus has allowed Lisbon to be blownoff course.
EUbookshop v2