Übersetzung für "Ungeheuerlichkeit" in Englisch

Artikel H ist eine juristische Ungeheuerlichkeit, Herr Staatssekretär.
Article H is a monstrosity in legal terms, Mr Patijn.
Europarl v8

Das mindert keinesfalls die Ungeheuerlichkeit des Problems, über das Sie sprachen.
In no way does this diminish the enormity of the problem you are talking about.
Europarl v8

Dies ist eine juristische Ungeheuerlichkeit und ein beispielloser Akt der Demokratieverweigerung.
This is a legal monstrosity and a serious denial of democracy.
Europarl v8

Das ist eine moralische und rechtliche Ungeheuerlichkeit.
This is morally and legally monstrous.
Europarl v8

Wahrlich, das würde vor Allah eine Ungeheuerlichkeit sein.
With Allah that shall be an enormity.
Tanzil v1

Gewiß, bereits habt ihr (damit) eine Ungeheuerlichkeit vollbracht!
This is certainly a monstrous lie!
Tanzil v1