Übersetzung für "Umformer" in Englisch
Bis
etwa
1965
waren
Umformer-
und
Strom
richteranlagen
in
gleichem
Maße
vertreten.
Up
to
around
1965,
transformers
and
rectifiers
were
represented
equally.
EUbookshop v2
Der
zweite
Umformer
24
wird
vorteilhaft
ebenfalls
vom
Rechnermodul
4
realisiert.
The
second
converter
24
is
likewise
advantageously
realized
by
the
computer
module
4.
EuroPat v2
Die
auf
der
Gleichstromseite
dieser
Umformer
vorgesehenen
Kommutatoren
unterliegen
einem
Verschleiß.
The
commutators,
which
are
present
on
the
direct
current
side
of
these
converters,
are
subject
to
wear.
EuroPat v2
Diese
Spannung
wirkt
auf
den
Umformer
240
und
der
vorhandene
Fehler
wird
korrigiert.
This
voltage
acts
upon
the
transformer
240,
and
the
found
error
is
corrected.
EuroPat v2
Typischerweise
werden
derartige
elektropneumatische
Umformer
magnetisch
oder
von
einem
piezoelektrisches
Bauteil
bewegt.
Typically,
such
electro-pneumatic
converters
are
moved
magnetically
or
by
a
piezo-electrical
component.
EuroPat v2
Elektropneumatischer
Umformer
für
stetige
Signale
(siehe
Produktdatenblatt)
Electro-pneumatic
converter
for
continuous
signals
(see
product
data
sheet)
ParaCrawl v7.1
Derartige
statische
Umformer
werden
als
modulare
Multilevel-Stromrichter
bezeichnet.
Static
converters
of
this
kind
are
referred
to
as
modular
multilevel
power
converters.
EuroPat v2
Als
Wechselrichter
können
sowohl
elektronische
Geräte
als
auch
elektromechanische
Umformer
eingesetzt
werden.
Both
electronic
devices
and
electromechanical
converters
can
be
employed
as
inverters.
EuroPat v2
Mit
dem
Umformer
7
wird
insbesondere
ein
Versorgungsnetz
5
mit
Schutzkleinspannung
bereitgestellt.
With
the
transformer
7
a
power
supply
network
5
with
protected
extra
low
voltage
is
especially
provided.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
dabei
insbesondere
auch
einen
solchen
Umformer.
The
invention
in
this
respect
in
particular
also
relates
to
such
a
transformer.
EuroPat v2
Ein
solcher
Umformer
kann
beispielsweise
als
Frequenzumrichter
oder
als
DC-DC-Steller
ausgebildet
sein.
Such
a
transformer
can
be
formed,
for
example,
as
a
frequency
inverter
or
as
a
DC-DC
controller.
EuroPat v2
Dadurch
verringert
sich
der
Aufwand
für
den
statischen
Umformer.
This
reduces
the
complexity
of
the
static
converter.
EuroPat v2
Mit
einem
Frequenz
umformer
kann
der
Motor
bis
zur
Maximaldrehzahl
geregelt
werden.
The
motor
can
be
controlled
to
maximum
frequency
via
a
frequency
converter.
ParaCrawl v7.1
Der
Bediener
zieht
das
Gerät
inklusive
Umformer
einfach
hinter
sich
her.
The
operator
pulls
the
device
with
the
converter
along
behind
him.
ParaCrawl v7.1
Elektrik
wird
kontrolliert
durch
ein
elektronisches
System,
mit
Umformer
und
Hitzeschutz.
Electric
equipment
controlled
by
electronic
system,
with
transformer
and
thermal
protection.
ParaCrawl v7.1