Übersetzung für "Uhrmacher" in Englisch

Tom ist ein Uhrmacher vom Fach.
Tom is an expert clockmaker.
Tatoeba v2021-03-10

Jahrhunderts arbeiteten in Petersburg 30 deutsche Uhrmacher gegenüber drei russischen.
"In some sectors of handicraft, the Germans were the majority; towards the end of the 18th Century, thirty German but only three Russian watchmakers worked in St. Petersburg .
Wikipedia v1.0

August 1878 in München)war ein deutscher Uhrmacher, Mechaniker und Erfinder.
Johann Mannhardt (August 31, 1798 – August 25, 1878) was a German clockmaker, mechanic, and inventor.
Wikipedia v1.0

Und der Uhrmacher wird auch keine machen.
I won´t with the watchmaker.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie mir nicht dass Sie diesen kleinen Uhrmacher meinen?
Oh, don´t tell me. It´s the little watchmaker that concerns you.
OpenSubtitles v2018

Die besten Uhrmacher der Welt kommen wohl aus Europa.
I imagine the finest watchmakers in the world come from Europe.
OpenSubtitles v2018

Da hat der Uhrmacher viel zu tun.
Ah the watchmaker has a lot of work to do.
OpenSubtitles v2018

Ich bin kein Uhrmacher, habe aber ein geschicktes Händchen für so etwas.
I am not a watchmaker, But I do a little of everything, And I would like to try Fix this.
OpenSubtitles v2018

Weil mein Vater Uhrmacher gewesen ist.
Because my dad was a clockmaker.
OpenSubtitles v2018

Ich bin ein Uhrmacher, meine Güte.
Look, I'm a clock maker, for God's sake.
OpenSubtitles v2018

Wir sind doch Uhrmacher, oder?
We're clockmakers, aren't we?
OpenSubtitles v2018

Bei der Hochzeit ließ er als Beruf Uhrmacher in das Kirchenbuch eintragen.
In the documents he gave watchmaker as his profession at that time.
Wikipedia v1.0

Es würde mir Spaß machen, hier den Uhrmacher zu spielen.
You know, I think I'm going to enjoy playing watchmaker.
OpenSubtitles v2018

Er hat diese Falle aufgebaut wie ein Schweizer Uhrmacher sein Meisterstück.
He's constructed this frame like a Swiss clockmaker building a masterpiece.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nur ein einfacher Uhrmacher.
I'm just the local watchmaker.
OpenSubtitles v2018

Durowe belieferte Uhrmacher mit immer mehr zuverlässigen und qualitativ hochwertigen Uhrwerken.
Durowe supplied watchmakers with an increasing number of reliable and high quality movements.
WikiMatrix v1

Huntsman begann sein Geschäft als Uhrmacher, Schlosser und Werkzeugmacher in Doncaster.
Huntsman started business as a clock, lock and tool maker in Doncaster, Yorkshire.
WikiMatrix v1