Übersetzung für "Typ" in Englisch
Typ
B
kann
einen
Aufprall
mit
48
km/h
aushalten.
Type
C
is
built
to
withstand
an
impact
at
324
km/h.
Europarl v8
Der
tatsächliche
Schwefelgehalt
des
für
die
Prüfung
Typ
I
verwendeten
Kraftstoffs
ist
mitzuteilen.
The
actual
sulphur
content
of
the
fuel
used
for
the
Type
I
test
shall
be
reported.
DGT v2019
Die
Errechnung
des
Verdünnungsverhältnisses
hängt
vom
Typ
des
angewandten
Systems
ab.
The
calculation
of
the
dilution
ratio
depends
on
the
type
of
system
used.
DGT v2019
In
Artikel
43
wird
aus
einem
beratenden
Ausschuß
ein
Regelungssausschuß
vom
Typ
3b.
In
Article
43
the
advisory
committee
is
replaced
by
a
type
3B
regulatory
committee.
Europarl v8
Sie
haben
recht,
was
die
Typ
BBehälter
betrifft.
She
is
right
that
type-B
containers
do
indeed
exist.
Europarl v8
Typ
und
Handelsbezeichnung
(alle
Varianten
angeben):
Type
and
commercial
description
(mention
any
variants):
DGT v2019
Die
Pier
von
Gibraltar
gehört
zum
Typ
"Z
".
The
docks
in
Gibraltar
are
type
'Z'
.
Europarl v8
Dann
kommt
es
zu
Katastropheneinsätzen
vom
Typ
"Dioxin
in
Belgien
".
It
is
then
a
case
of
catastrophe
intervention
of
the
'dioxin
in
Belgium'
type.
Europarl v8
Jede
Zeile
hat
einen
Typ,
und
mehrere
Zeilen
bilden
eine
Meldung.
Each
line
has
a
type,
and
several
lines
compose
a
message.
PHP v1
Dieser
Typ
von
Abkürzung
wird
rekursive
Abkürzung
genannt.
This
type
of
acronym
is
called
a
recursive
acronym.
PHP v1
Gibt
den
Typ
einer
Datei
zurück.
Returns
the
type
of
the
file.
PHP v1
Die
Argumente
sind
identisch,
nur
wird
hier
der
Typ
des
Feldes
zurückgegeben.
The
arguments
are
identical,
but
the
field
type
is
returned.
PHP v1
Die
Argumente
sind
identisch,
aber
stattdessen
wird
der
Typ
des
Feldes
zurückgegeben.
The
arguments
are
identical,
but
the
field
type
is
returned
instead.
PHP v1
Der
zurückgegebene
Typ
ist
einer
der
folgenden:
The
returned
type
will
be
one
of
the
following:
PHP v1
Die
anderen
Einträge
entsprechen
dem
jeweiligen
Aktions
typ,
wie
beschrieben.
The
other
entries
depend
on
the
Action
type
as
they
were
described.
KDE4 v2
Der
Typ
des
Tags
ist
XML-beschrieben
(nur
Familie
1)
Type
of
tag
is
XML-based.
(Family
1
only.)
KDE4 v2