Übersetzung für "Tschaikowsky" in Englisch

Er ist heute bei uns im Studio und wird über Tschaikowsky sprechen.
And he's come into the studio tonight To talk about tschaikowsky...
OpenSubtitles v2018

Demnächst gibt es im Königlichen Theater ein Ballett von Tschaikowsky.
Let me see. They're performing a ballet of Tchaikovsky's this week at the Royal Theater.
OpenSubtitles v2018

Das ist Tschaikowsky, du Idiot.
That's Tchaikovsky, you idiot.
OpenSubtitles v2018

Ich höre Tschaikowsky und halte meine Frau in den Armen.
I've got Tchaikovsky on the stereo, my wife in my arms.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte nichts dagegen, jemanden dabeizuhaben, der Tschaikowsky mag.
I wouldn't mind having someone around who appreciates a bit of Tchaikovsky now and then.
OpenSubtitles v2018

Hier sieht man ein dreiteiliges Modell von Tschaikowsky.
Well, here's a three-stage model of tschaikowsky.
OpenSubtitles v2018

Aber sein letztes Wort als Sinfoniker hatte Tschaikowsky noch nicht gesprochen...
But Tchaikovsky had not yet spoken his final word as a symphonist …
ParaCrawl v7.1

Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840–1893) schrieb die Zwölf Stücke für Klavier op.
Peter Ilyich Tchaikovsky (1840–1893) wrote his Twelve Pieces for Piano, op.
ParaCrawl v7.1

Ihre Suche nach 'Peter I. Tschaikowsky' ergab 9 Treffer.
Your keyword search for 'Peter Iljitsch Tschaikowsky' returned 9 results.
ParaCrawl v7.1

Und das Tschaikowsky Klavierkonzert war wirklich nicht mein Stück.
And really, the Tchaikovsky concerto was not my piece.
ParaCrawl v7.1

Ihre Suche nach 'Peter Iljitsch Tschaikowsky' ergab 9 Treffer.
Your keyword search for 'Peter I. Tschaikowsky' returned 9 results.
ParaCrawl v7.1

Tschaikowsky ist am glücklichsten, wenn er seinen geliebten Mozart anführt.
Tchaikovsky is at his happiest invoking his beloved Mozart.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2001 wurde der geschätzte Traum von Elena Tschaikowsky wahr.
Cherished dream In 2001, Elena Tchaikovsky's cherished dream came true.
ParaCrawl v7.1

Boris Bloch spielt Werke von Dvorák, Chopin und Tschaikowsky.
Boris Bloch plays works by Chopin, Dvorák and Tschaikowsky
ParaCrawl v7.1

Auf dem Programm stehen Werke von Maurice Ravel, Pjotr Iljitsch Tschaikowsky....
The programme includes works by Maurice Ravel, Pyotr Ilyich Tchaikovsky....
ParaCrawl v7.1

Über das persönliche Leben von Trainer Tschaikowsky ist nicht viel bekannt.
Not much is known about the personal life of coach Tchaikovsky.
ParaCrawl v7.1

Es stehen Werke von MacMillan, Walton und Tschaikowsky...
Works by MacMillan, Walton and Tchaikovsky will be on the pr...
ParaCrawl v7.1

Peter Tschaikowsky genoss hier 1877-79 drei Kompositionsurlaube.
Peter Tschaikowsky spent here 1877-79 three vacations for composition.
ParaCrawl v7.1

Das exklusive À-la-carte-Restaurant Tschaikowsky verwöhnt Sie mit russischer und französischer Küche.
The exclusive à la carte Restaurant Tchaikovsky serves Russian and French cuisine.
ParaCrawl v7.1

An diesem Abend in Tanglewood führte Anne-Sophie Mutter zudem das Tschaikowsky Violinkonzert auf.
On the same evening in Tanglewood, she also performed the Tchaikovsky Violin Concerto.
ParaCrawl v7.1

Ein geeigneter Ort dafür ist das Tee und Kunsthaus Tschaikowsky.
The Tee- und Kunsthaus Tschaikowsky is the ideal place for that.
ParaCrawl v7.1