Übersetzung für "Trisomie" in Englisch

Trisomie 21 ist die häufigste Erbkrankheit!
Trisomy 21 is the most common genetic disorder!
ParaCrawl v7.1
Pätau-Syndrom oder Trisomie 13 ist Art der Erbkrankheit.
Patau syndrome or Trisomy 13 is kind of genetic disorder.
ParaCrawl v7.1
Warum wird die Analyse weiterer Trisomie- und Mikrodeletionssyndrome nicht angeboten?
Why is analysis of additional trisomy and microdeletion syndrome not offered?
CCAligned v1
Julian, Verena und Angela haben Trisomie 21, das Down-Syndrom.
Angela, Verena, and Julian have Trisomy 21, the Down syndrome.
ParaCrawl v7.1
Down-Syndrom-Patienten mit Mosaikform von Trisomie 21 können fruchtbar sein und normale Nachwuchs haben.
Down syndrome patients with mosaic form of Trisomy 21 can be fertile and have normal offsprings.
ParaCrawl v7.1
Die Trisomie 21 ist typisch für das Down-Syndrom .
Trisomy 21 is typical for Down's syndrome .
ParaCrawl v7.1
Meine Tochter litt unter Trisomie 21, oder dem Downsyndrom.
My daughter suffered from Trisomy 21, or Down syndrome.
ParaCrawl v7.1
Ein besonders wichtiges Beispiel ist der Nachweisder Chromosomenanomalie Trisomie.
An especially significant example is the determination of the chromosomal aberration trisomy.
ParaCrawl v7.1
Bei Trisomie 18 treten folgende Symptome auf:
In trisomy 18 the following symptoms are present:
ParaCrawl v7.1
Down-Syndrom wird manchmal auch als Mongolismus oder Trisomie.
Down syndrome is sometimes also called mongolism or trisomy.
ParaCrawl v7.1
Dies dient der Abklärung eines allfälligen Down-Syndroms (Trisomie 21).
This helps to determine whether the baby has Down syndrome (trisomy 21).
ParaCrawl v7.1
Eine Duplikation wird manchmal als eine "partielle Trisomie" bezeichnet.
A duplication is sometimes termed a "partial trisomy".
ParaCrawl v7.1
Ein Verlust eines ganzen Chromosoms führt zu einer Monosomie oder ein überzähliges Chromosom zur Trisomie.
The loss of a whole chromosome leads to a monosomy and the presence of an additional chromosome to a trisomy.
ParaCrawl v7.1
Es wird breit für das Screening von fötaler Trisomie im ersten Trimester der Gestation.
It is broadly used for the screening of foetal trisomy in the first trimester of gestation.
EuroPat v2
Stellen Sie das erste Ultraschall- und Trisomie 21-Screening (wenn Sie es wünschen) zur Verfügung.
Provide the first ultrasound, and trisomy 21 screening (if you wish).
CCAligned v1
Dieser Screening Test kann nur schätzen, wie hoch das Risiko für Trisomie 21 ist.
The scan can only estimate the risk for trisomy 21.
ParaCrawl v7.1
Down-Syndrom oder Trisomie 21 (zusätzliches Chromosom 21), früher auch als Mongoloismus bezeichnet.
Down syndrome or trisomy 21 (additional chromosome 21) was formerly also known as mongolism.
ParaCrawl v7.1
Die Nackenfalte bei Babys mit Trisomie 21 (Down-Syndrom) zeigt sich häufig größer.
Foetuses with trisomy 21 (Down syndrome) tend to have a larger nuchal fold.
ParaCrawl v7.1