Übersetzung für "Trainingslager" in Englisch

Das musst du sehen -- Bibel Trainingslager.
You've got to see this -- Bible Boot Camp.
TED2020 v1

Es ist überall im Netz, Bibel Trainingslager.
It's all over the Web: "Bible Boot Camp."
TED2020 v1

Das Trainingslager kommentierte Piroslap zudem wie folgt:
About the training camp, Piroslap wrote this:
GlobalVoices v2018q4

Die Gruppe Véder? will nun ein militärisches Trainingslager im Dorf abhalten.
Now the group Véder? wants to hold a military camp at the settlement.
GlobalVoices v2018q4

Das CST wird von Sportverbänden für Trainingslager und von Schulen für Lager genutzt.
The CST is used by sports clubs as a training facility and by schools for camps.
Wikipedia v1.0

In dieser Zeit befand sich das ungarische Wasserballteam im Trainingslager oberhalb Budapests.
At the time, the Hungarian water polo team was in a mountain training camp above Budapest.
Wikipedia v1.0

Wir erleben hier eine Art Trainingslager für die Unionsmitgliedschaft.
WE WITNESS HERE A TRAINING CAMP FOR UNION MEMBERSHIP.
TildeMODEL v2018

Wir waren vor fünf Jahren zusammen bei einem Trainingslager.
We were in a training exercise together five years ago.
OpenSubtitles v2018

Ich besuchte als Kind sein Trainingslager.
I went to his camps as a kid.
OpenSubtitles v2018

Er war einer meiner Lieblingsschüler im Trainingslager.
He's one of my favorite camp kids.
OpenSubtitles v2018

Das ist das Trainingslager für Spezialeinheiten mitten in Amman.
This is it. The special forces training base deep inside Amman.
OpenSubtitles v2018

Zuallererst wurden wir in ein Trainingslager geschickt.
We were first sent to a training camp.
OpenSubtitles v2018

Elf Monate lang waren sie im Trainingslager.
They was eleven months at camp. Training camp.
OpenSubtitles v2018

Die Spieler lebten elf Monate im Jahr isoliert im Trainingslager.
Players had to live in these hockey camps, isolated 11 months of the year.
OpenSubtitles v2018

Unser Militärtransport landet... im Trainingslager auf lphitos in sieben Stunden.
Our military transport will arrive at training base on lphitos in seven hours.
OpenSubtitles v2018

Ich war nicht im Trainingslager im Sommer, meine Chancen sind gering.
I missed summer training camp. The chances of me starting are miniscule.
OpenSubtitles v2018

Gibt es irgendwelche Trainingslager in Folkstone?
Are there any training camps in Folkstone?
OpenSubtitles v2018

Warum brauchen die uns im Trainingslager?
Why do we need a training camp, anyway?
OpenSubtitles v2018

Sie sind also überrascht, wussten Sie das Kinder auch ins Trainingslager gehen?
Are you all surprised kids are going off to training camps?
OpenSubtitles v2018

Zunächst einmal, das heist "Objekt" und nicht "Trainingslager".
First off, I object to the term "training camps".
OpenSubtitles v2018

Juchhu, das Trainingslager ist vorbei!
Yay! The training camp is over!
OpenSubtitles v2018

Wir waren unterwegs zu einem Trainingslager.
A bus that was taking us to some training ground somewhere.
OpenSubtitles v2018

Dort hatten wir ein echt gutes Trainingslager für Barrera.
And we had a really good training camp over there.
OpenSubtitles v2018

Tichonow kam vom Politbüro zurück ins Trainingslager und sagte:
Tikhonov came from the Politburo to the training camp and said,
OpenSubtitles v2018

Er wohnte in Ghent, wir waren dort öfters im Trainingslager.
He lived in Ghent where we went to training camps.
OpenSubtitles v2018