Übersetzung für "Toskana" in Englisch

Ich denke dabei an die Toskana, wo ich herkomme.
I am thinking of Tuscany, where I come from.
Europarl v8

Das Casentino ist ein Gebirgstal in der Provinz Arezzo der italienischen Region Toskana.
The Casentino is the valley in which the first tract of the river Arno flows to Subbiano, Italy.
Wikipedia v1.0

Juli 1937 in Monticiano, Toskana) ist ein italienischer Fußball-Manager und Spielervermittler.
Luciano Moggi (; born 10 July 1937 in Monticiano, Italy) is a former Italian football administrator.
Wikipedia v1.0

Monteriggioni ist eine Gemeinde mit Einwohnern in der Toskana in der Provinz Siena.
Monteriggioni is a "comune" in the province of Siena in the Italian region Tuscany.
Wikipedia v1.0

Er lebt heute in der Toskana und in Zürich.
Today, he lives in the Toscana and in Zurich.
Wikipedia v1.0

Calenzano ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Florenz in der Region Toskana.
Calenzano is a "comune" (municipality) in the Province of Florence in the Italian region Tuscany, located about northwest of Florence.
Wikipedia v1.0

Tom und Maria mieteten sich eine luxuriöse Villa in der Toskana.
Tom and Mary rented a luxurious villa in Tuscany.
Tatoeba v2021-03-10

Mit dem Hochstift Eichstätt kam Eitensheim 1802 an den Großherzog Ferdinand von Toskana.
1802 Eitensheim had come to the grand duke Ferdinand of Toscana.
Wikipedia v1.0

November 1981 in Florenz, Toskana, Italien) ist eine italienische Filmschauspielerin.
Vittoria Puccini (born 18 November 1981 in Florence, Italy) is an Italian film and television actress.
Wikipedia v1.0

Der Lago di Vagli ist der größte Stausee in der Toskana.
Lago di Vagli is a lake in the Province of Lucca, Tuscany, Italy.
Wikipedia v1.0

San Gimignano ist eine italienische Kleinstadt in der Toskana mit einem mittelalterlichen Stadtkern.
San Gimignano is a small walled medieval hill town in the province of Siena, Tuscany, north-central Italy.
Wikipedia v1.0

Er trinkt seit Tagen die Toskana leer und schickt mir die Rechnung.
He's been drinking Tuscany dry for three days and sending me the bill.
OpenSubtitles v2018

In der Toskana wurden zwei Todesopfer gemeldet und mehr als 300 Menschen evakuiert.
In Tuscany, two casualties were reported, while over 300 people were evacuated.
TildeMODEL v2018

Es gibt nichts Inspirierenderes als die Toskana im Frühling.
There's no better inspiration than Tuscany in spring.
OpenSubtitles v2018

Es ist in einer Bibliothek irgendwo in Toskana.
It's in a library somewhere in Tuscany.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe