Übersetzung für "Toilettentisch" in Englisch

Der kleine Toilettentisch fordert die abgesonderte Lampe auch.
The toilet little table too demands the separate fixture.
ParaCrawl v7.1

Der Toilettentisch ist ein Gegenstand der Wohnungseinrichtung des Schlafzimmers.
The toilet table is a subject of furniture of a sleeping room.
ParaCrawl v7.1

Man findet hier alles: vom Toilettentisch bis hin zu Werken von Meister...
You can find anything there: from toilet cubicles to Master paintings...
ParaCrawl v7.1

Hier müsst ihr euch nen Toilettentisch vorstellen mit Spiegel und allem drum und dran.
Here's an imaginary dresser with the mirror and the makeup. The mirror and the makeup are important.
OpenSubtitles v2018

Das Ausschalten erfolgt entsprechend, wenn der Benutzer das Urinal oder den Toilettentisch verlässt.
Turning off takes place correspondingly when the user leaves the urinal or dressing table.
EuroPat v2

Bereits früh entwickelte sie eine außergewöhnliche Faszination für die Kosmetik auf dem Toilettentisch ihrer Mutter.
At an early age she developed a remarkable fascination with the cosmetics on her mother’s dressing table.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie installieren eine solche Struktur in Schlafzimmer Es wird eine ausgezeichnete Rolle sein Toilettentisch .
If you install such a structure in bedroom It will be an excellent role dressing table .
ParaCrawl v7.1

Besucher können einen Blick auch in das praktisch eingerichtete Schlafzimmer mit Original-Einbauschränken und Toilettentisch werfen.
Visitors will also see the practically equipped bedroom with the original inbuilt wardrobes and dressing table.
ParaCrawl v7.1

Der kleine Toilettentisch aus dem ehemaligen Büffet ist in podkryschnoje der Raum ideal beigetreten.
The dressing table from the former buffet ideally fitted into subroof space.
ParaCrawl v7.1

Erwähnenswert ist hier insbesondere der prächtige Toilettentisch der Herzogin von Parma, ein Meisterwerk des Hauses Froment-Meurice, das 1851 vollendet und nach London auf den Crystal Palace gesandt wurde.
An outstanding example is the sumptuous dressing table made for the Duchess of Parma by the goldsmiths Froment-Meurice, finished in 1851 and sent to the Crystal Palace in London.
ParaCrawl v7.1

Um das Badezimmer optisch zu machen ist es mehr, war der kleine Toilettentisch mit der Muschel auf dem Sockel ersetzt.
To make a bathroom visually it is more, the dressing table was replaced with a sink on a pedestal.
ParaCrawl v7.1

Im Dachgeschoss, das als Schlafetage dient, befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett, eingebautem Garderobenschrank und einem alten restaurierten Toilettentisch, sowie das zweite Schlafzimmer mit Doppelbett und einem kleinen Vorraum.
In the attic, which serves as the sleeping area, there is a bedroom with a double bed, a built-in wardrobe and an old, restored dresser, and there is a second bedroom with a double bed and a small adjoining area.
ParaCrawl v7.1

Der dunkle kleine Toilettentisch mit der Granittischplatte ist ein interessantes Detail der Innenansicht, sowie gewährleistet die so notwendige Stelle für die Aufbewahrung in diesem kleinen Zimmer.
The dark dressing table with a granite table-top is an interesting detail of an interior, and also provides a much-needed place for storage in this small room.
ParaCrawl v7.1

Der Toilettentisch kann mit dem kombinierten Erzeugnis oder der Kommode mit dem Schubkasten ersetzt sein, in dem der Klappspiegel gefestigt ist.
The toilet table can be replaced by the combined product or a locker with a drawer in which the folding mirror is strengthened.
ParaCrawl v7.1

Solche und auf den kleinen Toilettentisch wirst du nicht stellen und, diese amüsante kleine Sache die Hand hinauszuwerfen erhebt sich nicht.
Such and on a dressing table you will not put and to throw out this entertaining bagatelle the hand does not podymatsya.
ParaCrawl v7.1

Nein, ich habe sie peredarila jemandem verkauft, sie schmücken und bis jetzt meinen kleinen Toilettentisch, abgewogen auf dem speziellen Ständer.
No, I did not sell them and did not regift to someone, they and decorate to this day my dressing table, hanged on a special support.
ParaCrawl v7.1

Komplettiert wird der Raum durch das 1,80 Meter breite Bett, die enormen Unterbringungsmöglichkeiten in Hänge-, Wäsche- und Ladenschränken, den Panoramablick achtern nach draußen, die gemütliche steuerbordseitige Sitzecke, den schicken, breiten Toilettentisch vorn in der Mitte, die Minibar mit Gläsern und Kühlfach, den flächenbündig eingebauten Fernseher und das hochwertige Badezimmer mit sehr geräumiger Dusche.
The broad 1.80 metre bed, the abundant storage possibilities with cupboards, shelves and drawers, the rear exterior view, the cosy seating on the starboard side, the versatile and chic dressing table on the mid-forward side, the minibar with glasses and cooling, a flush built-in TV, a very spacious shower and a high-quality bathroom complete the picture.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind mit Tresor, Haartrockner, kostenlosem WiFi Internet, Telefon, Minibar, LCD Fernseher, Schreibtisch und Toilettentisch ausgestattet.
They are equipped with a laptop size safe, hairdryer, free WiFi internet, telephone, minibar, LCD TV, desk, cosmetic table.
ParaCrawl v7.1

Der dunkle kleine Toilettentisch, die kleine Kachel und der stilvolle medizinische Schrank ergänzen dieser modernen Badeatmosphäre, die mit dem klassischen Stil des Hauses organisch gemischt wird.
The dark dressing table, small tile and stylish medical locker add this bathing modern atmosphere which organically mixes up with classical style of the house.
ParaCrawl v7.1

Gewöhnlich vermeiden, das Bett aufzustellen, den Toilettentisch, entgehen von spiegel-garderobnogo des Schrankes, da den großen Teil der Zeit das Zimmer als arbeits-verwenden, tisch-nach Möglichkeit, des Wohnzimmers, und nur in der Nacht wandeln ins Schlafzimmer um.
Usually avoid to place a bed, a toilet table, whenever possible get rid of a mirror wardrobe case as the most part of time a room use as the worker, table, a drawing room, and only transform into a bedroom at night.
ParaCrawl v7.1

Wie gezeigt in der oberen Zeichnung, in der rechten Abteilung kann den kleinen kleinen Toilettentisch ausgestattet sein.
As is shown in the top drawing, in the right compartment the small toilet little table can be equipped.
ParaCrawl v7.1