Übersetzung für "Titelinhaber" in Englisch
Aktueller
Titelinhaber
ist
Mark
Thatcher,
der
seinem
Vater
2003
nachfolgte.
The
current
holder
is
Mark
Thatcher,
who
succeeded
his
father
in
2003.
WikiMatrix v1
Heutiger
Titelinhaber
ist
Ralph
Percy,
12.
Duke
of
Northumberland
als
13.
Earl.
The
current
holder
of
this
title
is
Ralph
Percy,
12th
Duke
of
Northumberland.
WikiMatrix v1
Wie
auch
die
„Chao
Phraya“,
wurden
Titelinhaber
als
„Chao
Khun“
()
angesprochen.
Holders
of
this
title
are
informally
addressed
and
referred
to
as
"Chao
Khun"
().
Wikipedia v1.0
Den
Bewertern
zufolge
wurde
mit
dem
durch
Beschluss
Nr.
1622/2006/EG
eingeführten
Auswahlverfahren
sichergestellt,
dass
in
den
Bewerbungen
der
beiden
späteren
Titelinhaber
Ziele
und
Konzepte
aufgeführt
waren,
die
im
Einklang
mit
der
Rechtsgrundlage
standen.
According
to
the
evaluation,
the
selection
process
introduced
by
the
Decision
No
1622/2006/EC
ensured
that
the
applications
of
both
eventual
ECOC
title-holders
set
out
objectives
and
approaches
that
were
coherent
with
the
legal
basis.
TildeMODEL v2018
Der
Titel
erster
Verleihung
erlosch
1852,
nachdem
die
Titelinhaber
zu
Earls
und
Marquesses
Cornwallis
aufgestiegen
waren.
The
holders
of
the
first
creation
were
later
made
Earl
Cornwallis
and
Marquess
Cornwallis,
but
these
titles
are
now
extinct.
Wikipedia v1.0
Eine
Adoption
einer
anderen
männlichen
Person
durch
den
letzten,
legalen,
männlichen
Titelinhaber
könnte
in
mancher
Hinsicht
als
eine
legale
Übertragung
des
Titels
selbst
behandelt
werden,
aber
niemals
als
eine
Übertragung
von
Adel,
wenn
der
adoptierte
Mann
kein
Adliger
war.
An
adoption
of
another
male
person
by
the
last,
legal,
male
title
holder
could,
in
some
respects,
be
treated
as
a
legal
transfer
of
the
title
itself,
but
never
a
transfer
of
nobility
if
the
adopted
male
was
not
noble.
WikiMatrix v1
Nach
einem
ganzen
Jahr
in
der
obersten
Liga
kennen
das
Red
Bull
KTM-Team
und
seine
Fahrer
Bradley
Smith
(27)
und
Pol
Espargaró
(26)
–
beide
erfahrene
Grand
Prix-Sieger
und
Titelinhaber
–
die
KTM
RC16
und
die
Eigenheiten
des
österreichischen
Bikes
in-
und
auswendig.
Red
Bull
KTM
now
have
a
full
year
of
understanding
the
capabilities
of
the
KTM
RC16
and
that
goes
for
Bradley
Smith
(27
years
old)
and
Pol
Espargaró
(26);
experienced
Grand
Prix
winners
and
title
holders
and
now
well-versed
in
the
idiosyncrasies
of
the
Austrian
prototype.
ParaCrawl v7.1
Die
Tradition
zählt
39
Titelinhaber,
aber
es
gibt
auch
eine
alternative
Liste
mit
48
Namen.
?Aho?eitu
–
göttlicher
Ahne,
um
900
n.
Chr.,
lebte
zuerst
in
Popua,
später
in
anderen
Orten
des
Distrikt
Hahake,
unter
anderem
in
Toloa
bei
Fua?amotu.
Tradition
names
39
holders
of
the
title,
but
there
is
an
alternative
list
with
48
names.
?Aho?eitu
–
divine
father,
around
900
AD,
resided
first
in
Popua
and
then
other
places
of
the
Hahake
district,
like
Toloa
near
Fua?amotu.
WikiMatrix v1