Übersetzung für "Tiergarten" in Englisch

In einer Baugrube im Botschaftsviertel in Tiergarten ist am Samstag ein Feuer ausgebrochen.
A fire broke out in a construction pit in the embassy quarter of Tiergarten on Saturday.
WMT-News v2019

Im Rahmen eines Notstandsprogramms wurde der Tiergarten zwischen 1949 und 1959 wieder aufgeforstet.
Being called a crisis, the Tiergarten was reforested between 1949 and 1959.
Wikipedia v1.0

Wie viele Pandas gibt es in diesem Tiergarten?
How many pandas are there in this zoo?
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria gingen zusammen in den Tiergarten.
Tom and Mary went to the zoo together.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria verbrachten einen vergnüglichen Tag zusammen im Tiergarten.
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ging mit Maria in den Tiergarten.
Tom went to the zoo with Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Januar 1983 wurde der Tiergarten unter Denkmalschutz gestellt.
On 1 January 1983, the animal park was classified as a monument.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Mendelssohn-Bartholdy-Park ist eine Station der Berliner U-Bahn-Linie U2 im Ortsteil Tiergarten.
Mendelssohn-Bartholdy-Park is a Berlin U-Bahn station opened in 1998 on the line in the Tiergarten district, at the border with Kreuzberg.
Wikipedia v1.0

Ebenfalls ließ Albrecht in dieser Zeit den Tiergarten in Weilburg anlegen.
Around this time, he also founded a game park in Weilburg, which still exists.
Wikipedia v1.0

Im Stadtteil Hirschhausen befindet sich der "Tiergarten Weilburg".
Furthermore, in the outlying centre of Hirschhausen lies the "Tiergarten Weilburg".
Wikipedia v1.0

Im März 1945 wurde der Tiergarten durch einen Bombenangriff fast vollständig zerstört.
In March 1945 the zoo was totally destroyed during bombings.
Wikipedia v1.0

Das hier ist der Tiergarten, eine Art Central Park von Berlin.
This is the Tiergarten, used to be the Central Park of Berlin.
OpenSubtitles v2018

Tiergarten 4 hat uns Anstaltsleiter aufgefordert, sich Gedanken zu machen.
Tiergarten 4 has asked us the instructors, To think about.
OpenSubtitles v2018

Er hatte sich im Tiergarten verlaufen.
He got lost at the zoo.
OpenSubtitles v2018

Des Weiteren ist der Tiergarten Schauplatz der ORF-Kinderserie Tom Turbo von Thomas Brezina.
The zoo is a filming location for the ORF series, "Tom Turbo", which is based on a series of children’s books by Thomas Brezina.
Wikipedia v1.0

Im Mai 2012 wurde der Fall vor dem Amtsgericht Tiergarten verhandelt.
In May 2012, the case was heard by the Tiergarten District Court.
WikiMatrix v1

Im Herbst 1921 stand der Tiergarten kurz vor der Schließung.
In fall 1921 the zoo was about to close.
WikiMatrix v1

Seit 1655 wurde der Park Hinterer oder Kleiner Tiergarten genannt.
Since 1655, the park has been referred to as the Kleiner Tiergarten.
WikiMatrix v1

Im Stadtteil Hirschhausen befindet sich der Tiergarten Weilburg.
Furthermore, in the outlying centre of Hirschhausen lies the Tiergarten Weilburg.
WikiMatrix v1

Da geht ein Glatzköpfiger abends spazieren, im Tiergarten, und da ..
A bald-headed guy goes for a walk one night in the Tiergarten district.
OpenSubtitles v2018

Kann ich im Tiergarten mit Kreditkarte oder Bankomatkarte zahlen?
Can I pay with my debit and/or credit card in the zoo?
ParaCrawl v7.1

Ich liebe besonders den märchenhaften Tiergarten im Winter.
I especially love the fairytale Tiergarten in the winter.
ParaCrawl v7.1