Übersetzung für "Tiefdruckgebiet" in Englisch

September zum neunten tropischen Tiefdruckgebiet der Saison hinaufgestuft.
The wave tracked west, produced a tropical depression, and became a tropical storm on September 28.
Wikipedia v1.0

Mai wurde Chan-hom zum tropischen Sturm abgestuft und im Tagesverlauf zum Tropischen Tiefdruckgebiet.
On May 8, Chan-hom was downgraded to a Tropical Storm and later, to a Tropical Depression.
Wikipedia v1.0

Die Japan Meteorological Agency klassifizierte das System an diesem Tag als tropisches Tiefdruckgebiet.
The Japan Meteorological Agency designated the system a tropical depression later that day.
Wikipedia v1.0

Deswegen bildete sich im Juni und Juli kein tropisches Tiefdruckgebiet.
As a result, no tropical depressions formed in June or July.
Wikipedia v1.0

August wurde Estelle zum tropischen Tiefdruckgebiet herabgestuft.
It was downgraded into a tropical depression the next day.
Wikipedia v1.0

Das Tiefdruckgebiet verstärkte sich schnell in den Tropischen Sturm Chantal.
The depression quickly strengthened into Tropical Storm Chantal.
Wikipedia v1.0

Ein Tiefdruckgebiet nähert sich meiner Hose.
There's a low-pressure system coming in... my pants.
OpenSubtitles v2018

Danach zieht ein Tiefdruckgebiet aus dem Südwesten zu uns herauf.
And you can expect that to clear up around the weekend, then we're gonna see a low pressure system moving in from the southwest.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen bald auf ein Tiefdruckgebiet.
We'll soon head into a low pressure system.
OpenSubtitles v2018

Über Sibirien ist ein Tiefdruckgebiet von ungekanntem Ausmaß.
In Siberia, there's a low-pressure system never before seen.
OpenSubtitles v2018

Das Tiefdruckgebiet geht und das Hochdruckgebiet kommt.
So the low has moved offshore. High pressure's built a ridge in.
OpenSubtitles v2018

So rutscht das Tiefdruckgebiet am Rande eines Hochdruckgebietes nach unten.
Likewise, the low-pressure area slides down the sides of the high-pressure area.
OpenSubtitles v2018

Das tropische Tiefdruckgebiet Drei-E bildete sich am 21. Juni.
Tropical Depression Three-E formed June 21.
WikiMatrix v1

Das Tropische Tiefdruckgebiet 24W entwickelte sich am 17. September östlich von Taiwan.
Tropical Depression 24W developed on September 17, to the east of Taiwan.
WikiMatrix v1

Der tropische Sturm Florence bildete sich am 8. September als tropisches Tiefdruckgebiet.
Tropical Storm Florence first formed on September 8 as a tropical depression.
WikiMatrix v1