Übersetzung für "Tennisschläger" in Englisch

Tom klopfte den Teppich mit seinem alten Tennisschläger.
Tom beat the rug with his old tennis racket.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat einen neuen Tennisschläger gekauft.
Tom bought a new tennis racket.
Tatoeba v2021-03-10
Tennisschläger sowie -schuhe werden in Fernost produziert.
Now all tennis balls are produced in China.
Wikipedia v1.0
Was macht der Tennisschläger in der Küche?
What's a tennis racket doing in the kitchen?
OpenSubtitles v2018
Weißt du, ob die Tennisschläger schon da sind?
Did we bring the tennis rackets?
OpenSubtitles v2018
Gretchen, Cyndee wartet jetzt schon sehr lange auf den Tennisschläger.
Gretchen, Cyndee has been waiting a long time to play with that tennis racket.
OpenSubtitles v2018
Als ich acht war, hat er mir eins mit 'nem Tennisschläger verpasst.
I remember when I was eight and he hit me with a tennis racket.
OpenSubtitles v2018
Versuch eins, wo du vorgibst, einen Tennisschläger zu schwingen.
Try one where you're pretending to swing a tennis racquet.
OpenSubtitles v2018
Also verkaufen schöne Frauen gute Waren und Hässliche... Tennisschläger.
Ergo, pretty women sell good products, ugly women sell... tennis rackets.
OpenSubtitles v2018
Was sind das für Tennisschläger, die sie halten?
What kind of rackets are they holding ?
OpenSubtitles v2018
Kuramatsu hat Charles' zertrümmerten Tennisschläger im Müll gefunden.
Kuromatsu found Charles's battered tennis racket in the trash.
OpenSubtitles v2018
Du hattest mir einen Tennisschläger geliehen.
Uh, you know that tennis racket you loaned me?
OpenSubtitles v2018
Die Schlagpräzision bekannter Tennisschläger läßt somit erheblich zu wünschen übrig.
The ball-striking accuracy of such known tennis rackets therefore leaves much to be desired.
EuroPat v2
Erfindungsgemäß wird also in den Tennisschläger eine vorzugsweise akustische Anzeige der Halte­kraft integriert.
Thus, according to the invention, an acoustic indicator of the gripping force is integrated into the tennis racket.
EuroPat v2
Die Seilnetzfassade ist vergleichbar mit einem Tennisschläger.
The cable net facade is comparable to a tennis racket.
WikiMatrix v1
Ballspielschläger, auch Tennisschläger sind in den unterschiedlichsten Ausführungen bekannt.
Ball-game rackets, such as tennis rackets, of many types are known.
EuroPat v2
Ich darf Sie doch an Ihr Versprechen mit dem Tennisschläger erinnern.
Now, I'm going to hold you to your promise about that tennis racket.
OpenSubtitles v2018
Und mit ihr kam dieser Tennisschläger nach Meadowbank.
And it was she who brought this tennis racquet to Meadowbank School.
OpenSubtitles v2018
Wir wollen doch nicht überall Blut und Tennisschläger auf der Straße.
We don't want blood and tennis rackets all over the asphalt.
OpenSubtitles v2018
Der Tennisschläger eines Kindes verschwindet, na und?
If a tennis racquet of a child went missing, what of it?
OpenSubtitles v2018
Der Tennisschläger von Jennifer wird gefunden und mitgenommen.
So, the tennis racquet belonging to Jennifer Sutcliffe, it is found, grabbed.
OpenSubtitles v2018
Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?
Can I borrow your tennis racket today?
Tatoeba v2021-03-10
Ich hatte noch nie einen Tennisschläger in der Hand gehabt.
I have never held a racket.
QED v2.0a
Ich habe jahrelang keinen Tennisschläger angefasst.
I haven't touched a tennis racket in years.
Tatoeba v2021-03-10