Übersetzung für "Taxler" in Englisch
Aber
dass
Uber-Fahrer
meist
viel
freundlicher
sind
als
klassische
Taxler,
stieß
auf
sehnsüchtige
Nachfrage.
But
the
fact
that
Uber
drivers
are
generally
friendlier
than
normal
taxi
drivers
boosted
demand
for
their
services.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Taxler,
mit
dem
ich
hierhergefahren
bin,
hat
sich
geschämt,
weil
ihm
seit
20
Jahren
nicht
passiert
ist,
dass
ihm
einer
sagt,
fahr
hin
zum
Modellflughafen,
und
er
findet
ihn
nicht.
The
first
taxi
driver
who
took
me
here
was
ashamed,
because
nobody
had
asked
him
to
take
them
to
the
model
aircraft
flying
ground
for
20
years
and
he
couldn't
find
it.
ParaCrawl v7.1
Sie
nutzen
etwa
Strategien
zur
aggressiven
Steueroptimierung
über
die
Niederlande
oder
Irland,
während
dieses
Modell
für
einen
Taxler
in
Wels
oder
einen
Hotelbetrieb
in
Wien
nicht
infrage
kommt.
They
use
aggressive
strategies
for
optimising
their
tax
relief
via
the
Netherlands
or
Ireland,
while
such
a
model
isn't
available
to
a
taxi
driver
in
Wels
or
a
hotel
business
in
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Der
Taxler
müsste
schon
einen
8
Zylinder
SUV
fahren,
damit
die
gesamten
Energiekosten
wenigstens
gleich
hoch
sind,
wie
die
auf
seine
Arbeit
eingehobenen
Steuern.
The
cab
driver
has
to
drive
an
8
zylinder
SUV,
to
have
same
expenses
for
the
fuel
and
for
taxes
on
human
work.
ParaCrawl v7.1