Übersetzung für "Tausendstel" in Englisch
Wenn
wir
es
nochmal
falten,
sind
es
vier
Tausendstel
Zentimeter.
If
we
fold
it
in
half
once
again,
the
paper
will
become
four
thousandths
of
a
centimeter.
TED2020 v1
Das
teuerste
Energieversorgungsnetz
weltweit
beträgt
Tausendstel
davon.
The
most
expensive
grid
power
in
the
world
is
thousandths
of
that.
TED2020 v1
Wir
sprechen
von
weriiger
als
einem
Tausendstel
des
ge
samten
Kommissionshaushalts.
We
are
talking
about
less
than
one
thousandth
of
the
Commission's
entire
budget.
EUbookshop v2
Auf
einen
tausendstel
Millimeter
bearbeitet
in
einer
mathematisch
bestimmten
Zusammensetzung.
Machined
to
a
thousandth
of
a
millimetre
in
a
mathematically
determined
configuration.
OpenSubtitles v2018
Aber
wie
gesagt,
es
muss
nur
eine
tausendstel
Sekunde
passen.
But
again,
it
only
has
to
work
for
a
thousandth
of
a
second.
TED2013 v1.1
Diese
Bewegungen
liegen
im
Tausendstel-
oder
Hundertstel-Millimeter-Bereich.
These
movements
are
in
the
region
of
thousandth
or
hundredth
millimeters.
EuroPat v2
Die
Durchmesser
der
Drähte
betragen
vorzugsweise
einige
Hundertstel
bis
einige
Tausendstel
der
Kugeldurchmesser.
The
diameters
of
the
wires
are
preferably
several
hundredths
to
several
thousandths
of
the
ball
diameters.
EuroPat v2
Diese
Nachstellung
bewegt
sich
in
einem
Bereich
von
Tausendstel
bis
Hundertstel
Millimeter.
The
degree
of
such
expanding
is
in
the
range
of
thousandths
to
hundredths
of
a
millimeter.
EuroPat v2
Der
Farbauftrag
erfolgt
durch
Eloxierung
und
ist
nur
20
Tausendstel
mm
dick.
The
paint
is
applied
by
anodising
and
is
only
20
thousandths
of
a
mm
thick.
WikiMatrix v1
Diese
Zahl
ist
größer
als
45645,
oder
645
Tausendstel.
This
number
is
a
greater
than
45.645,
or
six-hundred
and
forty-five
thousandths.
QED v2.0a
Oder
wir
können
sagen
1
Zehntel
2
Hunderstel
und
3
Tausendstel.
Or
we
could
say
it
is
1
tenth,
2
hundredths,
and
3
thousandths.
QED v2.0a
Hier
kommen
2
Hunderstel
hin
und
zum
Schluss
3
Tausendstel.
So
we're
going
to
put
2
hundredths
there.
Then
finally,
3
thousandths.
QED v2.0a
Das
sind
die
Zehntel,
Hundertstel
und
die
Tausendstel.
This
is
the
tenths,
hundredths,
thousandths
place.
QED v2.0a
Die
zweite
und
dritte
Stelle
messen
die
Nennweite
in
Tausendstel
eines
Zolls.
The
second
and
third
digit
measure
the
orifice
size
in
thousandths
of
an
inch.
ParaCrawl v7.1
Und
ab
dort
vermisse
ich
ein
Tausendstel
Lüge
ist
die
Wahrheit.
And
from
there
I
miss
a
thousandth
of
a
lie
is
the
truth.
ParaCrawl v7.1
Die
Stärke
der
Edelmetall-Auflage
wird
in
Mikron
(tausendstel
Millimeter)
angegeben.
The
thickness
of
the
precious
metal
coating
is
measured
in
microns
(thousandths
of
a
millimeter).
ParaCrawl v7.1
Der
Balken
entspricht
einem
Mikrometer
bzw.
einem
Tausendstel
Millimeter.
The
bar
corresponds
to
a
micrometer
or
a
thousandth
millimeter,
respectively.
ParaCrawl v7.1
Diese
sogenannten
Hyphen
sind
jede
für
sich
zwar
nur
wenige
Tausendstel
Millimeter
dick.
Each
of
these
so-called
hyphae
is
in
fact
only
a
few
thousandths
of
a
millimetre
thick.
ParaCrawl v7.1
So
können
sie
bereits
Veränderungen
im
tausendstel
Millimeterbereich
messen.
They
can
measure
changes
in
thousandths
of
a
millimetre.
ParaCrawl v7.1