Übersetzung für "Tantal" in Englisch

Commerce Resources Corp gibt erfolgreiche Verarbeitung der Tantal -
Commerce Resources Corp Announces Successful Processing of Tantalum
XLEnt v1
Tantal- oder Aluminium-Elektrolytkondensatoren (ausgenommen Leistungskondensatoren)
Fixed electrical capacitors, tantalum or aluminium electrolytic (excluding power capacitors)
DGT v2019
Ein Metall namens Tantal wurde in Cap D'Far entdeckt.
A metal called tantalum has been discovered on Cap D'Far.
OpenSubtitles v2018
Oh, nicht, wenn sein Land etwas von meinem Tantal haben will.
Oh, well, not if his country wants some of the tantalum I've got.
OpenSubtitles v2018
Dies gilt sowohl für Tantal-, Aluminium- als auch für Hybrid-Aluminium-Polymer-Elektrolytkondensatoren.
This applies both to polymer tantalum, polymer aluminum, as well as for hybrid polymer aluminum e-caps.
WikiMatrix v1
Daraufhin wird über dem Platinsilicid Tantal niedergeschlagen.
This is followed by the deposition of tantalum atop the platinum silicide.
EuroPat v2
Das Strahlungsemissionsvermögen von Tantal beträgt ungefähr 0,5, gegenüber 0,1 von Kupfer.
The spectral emissivity for tantalum is about 0.5 in contrast of about 0.1 for copper.
EuroPat v2
Die spektrale Emissionskraft von Tantal beträgt ungefähr 0,5, gegenüber 0,1 von Kupfer.
The spectral emissivity for tantalum is about 0.5 in contrast of about 0.1 for copper.
EuroPat v2
Anstelle von Chrom kann für die Haftschicht auch Titan oder Tantal verwendet werden.
Instead of chromium, titanium or tantalum may be used for the bonding layer.
EuroPat v2
Niob und Tantal werden mit Phenylarsonsäure unter Benut­zung von Zirkon als Träger gefällt.
Precipitation of niobium and tantalum with phenylarsonic acid using zirconium as a carrier.
EUbookshop v2
Für Tantal in Rohform gelten die Erläuterungen zu Unterposition 8101 91 10 sinngemäß.
As regards unwrought tantalum, the Explanatory Notes to subheading 8101 91 10 apply, mutatis mutandis.
EUbookshop v2
Aber auch pulverförmiges Titan, Zirkonium, Niob oder Tantal kann verwendet werden.
However, powdered titanium, zirconium, niobium or tantalum can also be used.
EuroPat v2
Üblicherweise wird als Trägermetall Titan, Tantal oder Zirkon verwendet.
Titanium, tantalum or zirconium is usually employed as carrier metal.
EuroPat v2
Das Ventilmetall ist Titan, Niob oder Tantal.
The valve metal is titanium, niobium or tantalum.
EuroPat v2
Der Blendenschirm 40 ist vorzugsweise aus Tantal oder einer Keramik gefertigt.
The orifice screen or plate 40 is preferably made of tantalum or of ceramics.
EuroPat v2
Als solche Getter können z.B. Titan, Tantal oder Zirkonium verwendet werden.
The following metals may be used advantageously as getters: titanium, tantalum or zirconium.
EuroPat v2
Beispielsweise kann die Hülle aus Stahl und der Ring aus Tantal bestehen.
For example, casing 11 may be made of steel and ring 16, 16' of tantalum.
EuroPat v2
Hierzu eignen sich Bleche aus Molybdän, Tantal oder Wolfram.
Suitable materials for these plates are molybdenum, tantalum or tungsten.
EuroPat v2
Tantal ist ein mechanisch widerstandsfähiges Material, welches von Ionenstrahlen wenig angegriffen wird.
Tantalum is a mechanically resistant material which is of high resistance to ion irradiation.
EuroPat v2
Als Ventilmetall wird vorzugsweise Tantal oder Niob, und insbesondere Titan verwendet.
As valve metal, there is preferably used tantalum or niobium and especially titanium.
EuroPat v2
In der Kombination aller Eigenschaften ist Tantal das optimale Elektrodenmaterial.
In the combination of all properties, tantalum is the optimum electrode material.
EuroPat v2