Übersetzung für "Suffizienz" in Englisch

Die Suffizienz Strategie – was bedeutet sie?
Sufficiency strategy – what does it actually mean?
CCAligned v1

Hier finden Sie Veröffentlichungen zum Thema Suffizienz.
Here you find publications on sufficiency.
ParaCrawl v7.1

Suffizienz ist eine der drei ursprünglich definierten Nachhaltigkeitsstrategien neben Effizienz und Konsistenz.
Sufficiency is one of the three main strategies for sustainability apart from efficiency and consistency.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Forschungsaktivitäten im Bereich Suffizienz.
Here you find research activities in the field of sufficiency.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen und Suffizienz: Geht das wirklich zusammen?
Business and sufficiency: does that really work together?
CCAligned v1

Sie setzen sich mit Suffizienz auseinander.
You deal with sufficiency.
CCAligned v1

Dabei sollen auch Ressourceneffizienz, Suffizienz, Klimaschutz und recyclinggerechtes Bauen berücksichtigt werden.
Resource efficiency, sufficiency, climate protection and recycling-friendly construction must also be taken into account.
ParaCrawl v7.1

Zwei Strategien müssen zusammen kommen: Effizienz und Suffizienz.
Two strategies must come together: efficiency and sufficiency.
ParaCrawl v7.1

Das ist wohl die erste bekannte Definition von Suffizienz.
This must well be the first known definition of sufficiency.
ParaCrawl v7.1

Das sind die Effizienz, die Suffizienz und die Resilienz.
These guidelines are efficiency, sufficiency and resilience.
ParaCrawl v7.1

Diese stützten sich auf "Effizienz" und "Suffizienz".
The principles are based on concepts such as efficiency and sufficiency.
ParaCrawl v7.1

Neben Effizienz und Konsistenz ist die Suffizienz ein Grundpfeiler der nachhaltigen Entwicklung.
Along with efficiency and consistency, sufficiency is one of the main pillars of sustainable development.
ParaCrawl v7.1

Suffizienz wird als persönlicher Lebensstil hoch geschätzt.
Sufficiency as personal way of life is highly respected.
ParaCrawl v7.1

Die Suffizienz befasst sich mit nachhaltigem Lebensstil.
Sufficiency is addressed to a sustainable lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Verfünffachung der Effizienz ist möglich, und Suffizienz ist zumutbar.
It is possible to increase efficiency by a factor of five, and sufficiency is reasonable.
ParaCrawl v7.1

Auch hier ist unser "Suffizienz", um in unserer Beziehung zu Christus zu sein.
Again, our ‘sufficiency’ is to be in our relationship to Christ.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus sollte der Gesamtverbrauch (Suffizienz) und eine Höchstgrenze für den Pri­märenergiebedarf unter Einbeziehung sämtlicher Verbraucher (Beleuchtung und Haushaltsge­räte, einschließlich des Wäschetrocknens, wobei zu berücksichtigen ist, dass das Trocknen von 1kg Wäsche drei- bis viermal so viel Energie verbrauchen kann wie ein Waschgang) ange­geben werden.
The total consumption (sufficiency) and the basic consumption limit should also be indicated, calculated as a whole (lighting, appliances – efficiency+sufficiency), including drying washing (drying one kg of washing can use three to four times the energy needed for one wash).
TildeMODEL v2018